Platz im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Platz im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Platz <-es, Plätze> [plat͜s, pl: 'plɛt͜sə] SUBST m

platzen ['plat͜sən] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
fehl am Platz sein
не съм на мястото си
fehl am Platz sein
неуместен съм

Übersetzungen für Platz im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Platz Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

der Platz ist auf der Karte angezeigt
мястото е обозначено на картата
der Platz ist auf der Karte angezeigt
мястото е означено на картата
an [o. auf] seinem Platz bleiben/sich von seinem Platz erheben
оставам на/ставам от мястото си
es hält mich nicht an einem Platz
не ме сдържа [o. свърта] на едно място
den ersten Platz in einer Klassierung einnehmen
заемам първо място в класация
im Zimmer konnten 20 Personen Platz finden
в стаята се вместиха 20 души
das Haus befindet sich links vom Platz
къщата се намира вляво от площада
diese Straße führt uns zum Platz
тази улица ще ни закара до площада
den ersten Platz in einem Wettkampf erringen
вземам първо място в състезанието
die Menschenmenge ergoss sich auf den Platz
тълпата се изсипа на площада

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Cheerleader belegten bei den hessischen Meisterschaften Platz 1 und qualifizierten sich damit erstmals für die deutschen Meisterschaften.
de.wikipedia.org
Ein achter Platz war sein bestes Ergebnis und er wurde Zwölfter in der Fahrerwertung.
de.wikipedia.org
An der Westseite befindet sich über dem Hauptportal eine Empore, auf der auch die Orgel von 1888 ihren Platz hat.
de.wikipedia.org
Die tatsächliche Möglichkeit für Kinder im Schul- oder Kleinkindalter einen Platz in Kindertagesbetreuung zu bekommen, ist in vielen Gegenden immer noch äußerst gering.
de.wikipedia.org
Er belegte die Plätze 32 und 34 (über 100 m und 200 m).
de.wikipedia.org
In der Saison 2013/14 belegte sie den siebten Platz bei der Tour de Ski.
de.wikipedia.org
Von 2011 bis 2014 nahm er vorwiegend am Alpencup teil, den er 2013 auf dem vierten Platz in der Gesamtwertung beendete.
de.wikipedia.org
Er erzielte auf Anhieb die Pole-Position und einen zweiten Platz, der die bis dahin beste Platzierung seines Teams darstellte.
de.wikipedia.org
Die Saison beendete sie auf dem dritten Platz im Parallel-Riesenslalom-Weltcup und auf dem ersten Rang im Parallelslalom-Weltcup und im Parallel-Weltcup.
de.wikipedia.org
Aufgrund der drangvollen Enge auf dem Platz und der allgemeinen Spannung ist das mehr als schwierig und so kommt es regelmäßig zu Fehlstarts.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Platz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Platz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste