Grabe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Grabe im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.gra·ben <gru̱b, gegra̱ben> [ˈgraːbn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.gra·ben <gru̱b, gegra̱ben> [ˈgraːbn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.gra·ben <gru̱b, gegra̱ben> [ˈgraːbn̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Gra·ben <-s, Grä̱ben> [ˈgraːbn̩, Pl ˈgrɛːbn̩] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jdn zu Grabe tragen geh
bera e-n til grafar
jd würde sich im Grab[e] umdrehen, wenn ... ugs
e-r mundi snúa sér við í gröfinni ef ...
übern Fluss/Graben/See
yfir ána/skurðinn/vatnið
ausheben Graben, Grab
grafa
mit einem Bein im Grabe stehen
vera með annan fótinn í gröfinni

Grabe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit einem Bein im Grabe stehen
vera með annan fótinn í gröfinni
jdn zu Grabe tragen geh
bera e-n til grafar
jd würde sich im Grab[e] umdrehen, wenn ... ugs
e-r mundi snúa sér við í gröfinni ef ...
übern Fluss/Graben/See
yfir ána/skurðinn/vatnið

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In einer Prozession tragen alle Siedler die Opfer dieser Justizmorde zu Grabe.
de.wikipedia.org
Das evokative britische Drama grabe sich auf interessante Weise in das moderne Leben ein, auch wenn es nicht immer leicht sei, den Sinn des Ganzen zu erkennen.
de.wikipedia.org
Eine Wetterstation mit längerer Messreihe befindet sich im Ortsteil Grabe.
de.wikipedia.org
Das innere Rundmedaillon stellt im oberen Segment eine Allegorie des goldenen Käfigs dar (1), im unteren Abschnitt ein Leichenbegängnis (2), bei dem ein Säufer zu Grabe getragen wird.
de.wikipedia.org
1919 sank das Modellangebot auf 14 Varianten; unter anderem der Sonderaufbau Leichenwagen wurde zu Grabe getragen.
de.wikipedia.org
Rechts von der Kreuzigung stehen die drei Frauen am leeren Grabe am Ostermorgen hinter dem offenen Sarkophag.
de.wikipedia.org
Man trug die Brautleute zur gleichen Zeit zu Grabe, wobei der Trauerzug über die zwischenzeitlich verwelkten Blumen schritt, die eigentlich dem Hochzeitspaar gegolten hatten.
de.wikipedia.org
Die meiste Zeit verbringt die Pastorenwitwe eh am Grabe ihrer verstorbenen Ehemänner, um mit ihnen Zwiesprache zu halten.
de.wikipedia.org
Eine große Trauergemeinde aus allen Kreisen und Schichten geleitete den Mann zu Grabe.
de.wikipedia.org
Unter dem letzten Gesang des Spielmanns werden die Königskinder zu Grabe getragen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste