Steine im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Steine im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Stein <-[e]s, -e> [ʃtain] SUBST m

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
kloppen Steine
mölva
über Stock und Stein
yfir holt og hæðir
ein Tropfen auf den heißen Stein
dropi í hafið

Steine Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

bei jdm einen Stein im Brett haben ugs
vera vel liðinn af e-m
mir fällt ein Stein vom Herzen!
það er [þungu] fargi af mér létt!
den Stein ins Rollen bringen ugs
koma e-u af stað
jdm Steine in den Weg legen
leggja stein í götu e-s
keinen Stein auf dem anderen lassen
valda því að ekki stendur steinn yfir steini
über Stock und Stein
yfir holt og hæðir
ein Tropfen auf den heißen Stein
dropi í hafið

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser ließ die Reste abtragen, die Fläche einebnen und verkaufte die Steine als Baumaterial.
de.wikipedia.org
So wurden dort Steine mit Cup-and-Ring-Markierungen sowie Menhire gefunden.
de.wikipedia.org
Diese Markierungen sollten dafür sorgen, dass die Steine von den Bauarbeitern auf der Mauer in die richtige Position gehievt wurden.
de.wikipedia.org
Die sichtbaren Steine des Mauerwerks sind in harter Arbeit mit bewundernswerter Sorgfalt und Genauigkeit zugerichtet.
de.wikipedia.org
Die Steine selbst wurden ursprünglich auch von römischen Ruinen aus dem Klettgau geholt.
de.wikipedia.org
2008 erfolgten viele Innenarbeiten, 2009 Einbau einer Toilette, der neu geschärfter Steine, der Holzummantelungen (Bütten) der Steine, der Handläufe in der Mühle und an den Leitern.
de.wikipedia.org
Mit einem Gummihammer können Steine zum Klingen gebracht werden, und über zwei gegenüberstehende Parabolschalen kann man über eine relativ weite Distanz Botschaften zuflüstern.
de.wikipedia.org
Damit können die Steine direkt nach erfolgter Zertrümmerung entfernt werden.
de.wikipedia.org
Sie berichteten, dass das Gewann damals noch durch sichtbare Mauern umfriedet war, von denen 1818 Steine für den Straßenbau ausgebrochen wurden.
de.wikipedia.org
Die Farbauswahl der Steine aus mattierten Kunststoff in gedeckten Farben orientierte sich am Verwendungszweck.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste