Übersetzungen für drängst im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.drän·gen [ˈdrɛŋən] VERB intr

- Synonyme für drängen zeigen

1. drängen (schiebend drücken):

drängen

ryðjast

durch die Menge drängen

olnboga sig [í] gegnum mannþröngina

2. drängen (fordern):

auf etw Akk drängen

krefjast e-s

warum drängst du so zur Eile?

af hverju ertu að flýta þér svona?

II.drän·gen [ˈdrɛŋən] VERB trans

- Synonyme für drängen zeigen

1. drängen (schiebend drücken):

drängen

ryðjast

2. drängen (auffordern):

jdn drängen, etw zu tun

þrýsta á e-n að gera e-ð

III.drän·gen [ˈdrɛŋən] VERB refl

- Synonyme für drängen zeigen

drin·gen <drạng, gedrụngen> [ˈdrɪŋən] VERB intr

- Synonyme für dringen zeigen

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jdn in die Ecke drängen

hrekja e-n út í horn

durch die Bewölkung/den Nebel dringen

smjúga gegnum skýin/þokuna

an die Öffentlichkeit dringen

berast til almennings

[mit etw Dat] in jdn dringen

þrýsta á e-n [með e-u]

durch die Menge drängen

olnboga sig [í] gegnum mannþröngina

warum drängst du so zur Eile?

af hverju ertu að flýta þér svona?

sich nach vorne drängen

ryðjast fram

jdn in die Ecke drängen

hrekja e-n út í horn

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

drängst im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für drängst im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.drän·gen [ˈdrɛŋən] VERB intr

1. drängen (schiebend drücken):

2. drängen (fordern):

3. drängen (pressieren):

II.drän·gen [ˈdrɛŋən] VERB trans

1. drängen (schiebend drücken):

2. drängen (auffordern):

3. drängen (treiben):

III.drän·gen [ˈdrɛŋən] VERB refl

drin·gen <drạng, gedrụngen> [ˈdrɪŋən] VERB intr

1. dringen +sein (stoßen):

2. dringen +sein (vordringen):

3. dringen +haben (auf etw bestehen):

4. dringen +sein (bestürmen):

drängst Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

ich	dränge
du	drängst
er/sie/es	drängt
wir	drängen
ihr	drängt
sie	drängen

drängst im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für drängst im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.drän·gen [ˈdrɛŋən] VERB intr

1. drängen (schiebend drücken):

2. drängen (fordern):

3. drängen (pressieren):

II.drän·gen [ˈdrɛŋən] VERB trans

1. drängen (schiebend drücken):

2. drängen (auffordern):

3. drängen (treiben):

III.drän·gen [ˈdrɛŋən] VERB refl

drin·gen <drạng, gedrụngen> [ˈdrɪŋən] VERB intr

1. dringen +sein (stoßen):

2. dringen +sein (vordringen):

3. dringen +haben (auf etw bestehen):

4. dringen +sein (bestürmen):

drängst Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf