knallen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für knallen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.knal·len [ˈknalɛn] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.knal·len [ˈknalɛn] VERB intr unpers +haben

Verbtabelle anzeigen

III.knal·len [ˈknalɛn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Knall <-[e]s, -e> [knal] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
den Hörer auf die Gabel knallen
skella á

knallen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit der Peitsche knallen
smella með svipu
mit der Tür knallen
skella hurðinni
die Korken knallen lassen
láta korktappa smella
Knall auf Fall
eins og skot
Knall auf Fall
í hvelli
einen Knall haben
vera sturlaður
den Hörer auf die Gabel knallen
skella á

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Manchmal ist das Ergebnis eine Reihe von Kratzern, Quietschen und Knallen, wie in „Rapid Transit“.
de.wikipedia.org
Die Pleuel waren das größte Problem; sie knallten uns beim Beschleunigen förmlich um die Ohren.
de.wikipedia.org
Es habe nicht besonders schlimm geknallt, aber am Nachmittag sollen Zeitzünder die Detonationen ausgelöst haben – das Explosionsgeknalle sei ohrenbetäubend gewesen.
de.wikipedia.org
Die Spermien springen ab und im Gehirn lassen die Techniker schon die Sektkorken knallen, als sich eine Wiederholung der Aktion abzeichnet.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein rhythmisches Schnalzen und Knallen mit einer Peitsche, der, in kleinen Gruppen, den Passen.
de.wikipedia.org
Bei sachgemäßer Handhabung „knallt“ der Korken nicht aus der Flasche, der Überdruck sollte kontrolliert entweichen.
de.wikipedia.org
Ein Knallbonbon ist eine spezielle Verpackung, die wie ein großes Bonbon aussieht, beim Öffnen knallt und kleine Geschenke enthält.
de.wikipedia.org
Die Besatzung hatte mehrere Kamikazes abgewehrt, als zwei getroffene Kamikazes auf das Flugdeck knallten.
de.wikipedia.org
Wiederum murmelt die Alte monotone Worte, bis Schreien, Stöhnen, Seufzen, rasselnde Ketten und das Knallen einer Peitsche zu hören sind.
de.wikipedia.org
Das Attentat entpuppt sich als Flop, da die Uhr anstelle der tödlichen Explosion nur von Zeit zu Zeit knallt und raucht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"knallen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"knallen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste