utan im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für utan im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
außerhalb
utan við
außerhalb stehen
standa utan við
außerhalb
utan
außerhalb der Sprechstunde
utan viðtalstíma
auswendig
utan að
etw auswendig können
kunna e-ð utan að
außergerichtlich
utan dómstóla
außertariflich
utan kjarasamninga
außereuropäisch
utan Evrópu
jdm etw umbinden
binda e-ð [utan] um e-n
sich Dat etw umbinden
setja e-ð [utan] um sig
außerplanmäßig
utan við áætlun
außerplanmäßig Ausgaben, Kosten
utan við fjárhagsáætlun
jdm eine herunterhauen
slá e-n utan undir
jdm eine runterhauen
slá e-n utan undir
außerehelich
utan hjónabands

utan Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Rollbraten
[svína]kjöt nt til steikingar (vafið í rúllu og net sett utan um)
ich will mich da ganz raushalten
ég ætla að halda mér utan við þetta
Rollladen
rimlatjöld nt Pl utan á glugga
Box
þjónustusvæði nt utan við kappakstursbraut
Nebensaison
tíminn m utan háannatíma
der Unfall geschah 2 km vor der Stadt
slysið varð 2 km fyrir utan borgina
Außenstehende(r)
maður m sem stendur utan við
Bereitschaftsdienst von Apotheker a.
þjónusta f kein Pl utan venjulegs afgreiðslutíma
Bauchbinde
pappírsborði m utan um vindil
Boxengasse
þjónustusvæði m utan við kappakstursbraut

Wörterbuch durchsuchen

Isländisch
  • utan

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste