-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Läden“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch
(Springe zu Niederländisch » Deutsch)ˈla·den1 <lädt, lud, geladen> [ˈlaːdn̩] VERB trans
2. laden übtr (sich aufbürden):
ˈLa·den <Ladens, Läden> [ˈlaːdn̩] SUBST m
Tan·te-ˈEm·ma-La·den [tantəˈʔɛmalaːdn̩] SUBST m ugs
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die oben angeführten Befehle sorgten für das Laden der Programme in Objektcode, ihre Fehlerbehebung und deren Ausführung.de.wikipedia.org
- Armstühle und Bänke laden zum Verweilen ein.de.wikipedia.org
- Er entlädt sofort sein Patronenmagazin, um die scharfe Munition zu laden, will aber nicht, dass die anderen dies bemerken.de.wikipedia.org
- Mit Get & Transform können Benutzer aus vielen verschiedenen Quellen Daten in das Power-Pivot-Datenmodell laden.de.wikipedia.org
- Da sie häufig im Fleischhandel benutzt werden, nennt man sie auch Laden- oder Thekenspalter (von Fleischtheke).de.wikipedia.org
- Im öffentlichen Bereich befinden sich mehrere Check-in-Schalter, ein Laden sowie die Schalter einiger Autovermietungen.de.wikipedia.org
- Auch danach gab es im Ort noch einen kleinen Laden, im "Klunker", der aber seit 2012 geschlossen ist.de.wikipedia.org
- Sie begann als Aushilfe im Secondhand-Laden einer Freundin zu arbeiten und entdeckte dort das für ihre spätere Musikkarriere so wichtige Interesse für extravagante Kleidung.de.wikipedia.org
- Hier gesteht er seinem Kompagnon, dass er selbst für das Krämergeschäft nicht tauge und jagt den Partner aus dem Laden.de.wikipedia.org
- In vielen Architekturen benötigt diese Operation weniger Rechenzeit, als man für das Laden einer und das Speichern im Register benötigt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch