-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Werft“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈwer·fen2 <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfn̩] VERB trans
1. werfen (schmeißen):
ˈwer·fen3 <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfn̩] VERB refl
1. werfen:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Wegen der kritischen Lage der schwedischen Werften wurde der Auftrag früher ausgelöst als ursprünglich geplant.de.wikipedia.org
- Die Werften war zum Einen Großkunden der Eisen- und Stahlindustrie, einer nicht mehr zu übersehenden Wirtschaftsmacht, geworden.de.wikipedia.org
- Die Esmeralda war der erste sogenannte Elswick-Kreuzer, den die britische Werft Armstrong, Mitchell & Company für den Export entwickelt hatte.de.wikipedia.org
- In den 1960er- und 1970er-Jahren begannen die wirtschaftlichen Probleme für die Werft.de.wikipedia.org
- Mit rund 50 Mitarbeitern produziert die Werft pro Jahr 12–14 Segelyachten im Rahmen einer individualisierten Kleinserie.de.wikipedia.org
- Das Schiff wurde 1913 von der Werft Robert Duncan & Company in Glasgow unter der Baunummer 324 gebaut.de.wikipedia.org
- Ohne es zu wissen, fertigten Werften im neutralen Schweden Kriegsfischkutter für die deutsche Kriegsmarine.de.wikipedia.org
- Für diesen kam unter diesen Bedingungen eine Weiterführung der Werft nicht in Frage.de.wikipedia.org
- Ab 1911 wurde der Schiffstyp ebenfalls von der Werft Blyth Shipbuilding & Dry Docks Company gebaut.de.wikipedia.org
- Schon im Jahr 1930 schloss die Werft im Zuge der Schiffbaukrise erneut.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch