Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Werft“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Werft SUBST f

Werft
varv nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den 1960er- und 1970er-Jahren begannen die wirtschaftlichen Probleme für die Werft.
de.wikipedia.org
Ohne es zu wissen, fertigten Werften im neutralen Schweden Kriegsfischkutter für die deutsche Kriegsmarine.
de.wikipedia.org
Wegen der kritischen Lage der schwedischen Werften wurde der Auftrag früher ausgelöst als ursprünglich geplant.
de.wikipedia.org
Vor Kriegsende lieferten die Werften mindestens 14 Boote an die Marine ab, alle stammten aus der ersten Serie (Entwurf 1917).
de.wikipedia.org
Es wurde 1924 auf der Werft Armstrong Whitworth & Co. (Newcastle upon Tyne) für die Svenska Amerika Linien als Gripsholm gebaut.
de.wikipedia.org
Die Werften war zum Einen Großkunden der Eisen- und Stahlindustrie, einer nicht mehr zu übersehenden Wirtschaftsmacht, geworden.
de.wikipedia.org
Zuvor hatte die Werft A & R im Jahre 1914 bereits den First-Rule-12er Skeaf VI und 1928 sechs Second-Rule-12er für US-amerikanische Kunden gebaut.
de.wikipedia.org
Mit rund 50 Mitarbeitern produziert die Werft pro Jahr 12–14 Segelyachten im Rahmen einer individualisierten Kleinserie.
de.wikipedia.org
Für diesen kam unter diesen Bedingungen eine Weiterführung der Werft nicht in Frage.
de.wikipedia.org
Beide Boote blieben manövrierfähig, mussten aber für längere Zeit in ihre Werften.
de.wikipedia.org

"Werft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano