Werft im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Werft im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Werft <-en> [vɛrft] SUBST f NAUT

I.werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VERB trans

II.werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VERB refl sich werfen

III.werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VERB intr

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Werft Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für diesen kam unter diesen Bedingungen eine Weiterführung der Werft nicht in Frage.
de.wikipedia.org
Gebaut wurde das Schiff mit der Baunummer 4161 auf der Werft Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering in Geoje, Südkorea.
de.wikipedia.org
Nach einer kombinierten Übung mit der Armee folgte ein kurzer Routineaufenthalt in der Werft, eine kurze Übung mit Seekadetten und eine weitere Routineüberholung.
de.wikipedia.org
Um den gestiegenen Ansprüchen der Fahrgäste gerecht zu werden, wurden in den 1960er Jahren erstmals zwei Neubauten bei einer Kölner Werft in Auftrag gegeben.
de.wikipedia.org
Es entstand die Auffassung, dass die günstigste Möglichkeit zur Anschaffung der Bau in einer eigenen Werft sei.
de.wikipedia.org
Die Werften war zum Einen Großkunden der Eisen- und Stahlindustrie, einer nicht mehr zu übersehenden Wirtschaftsmacht, geworden.
de.wikipedia.org
Ohne es zu wissen, fertigten Werften im neutralen Schweden Kriegsfischkutter für die deutsche Kriegsmarine.
de.wikipedia.org
Es entstand eine kleine Siedlung, mit mehreren Häusern und Werften, die die Lebensgrundlage der Bewohner sichern sollte.
de.wikipedia.org
Ein zusätzliches Standbein für die Werft entwickelt sich ab den 1980er-Jahren mit Reparaturen und Farbarbeiten an Sportbooten und Wohnschiffen.
de.wikipedia.org
Beide Boote blieben manövrierfähig, mussten aber für längere Zeit in ihre Werften.
de.wikipedia.org

"Werft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski