-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „ausgeben“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈaus·ge·ben1 VERB trans unreg
1. ausgeben (austeilen):
2. ausgeben (aufwenden):
3. ausgeben ugs (spendieren):
4. ausgeben (brandmarken, durchgehen lassen):
5. ausgeben (in Auftrag geben):
6. ausgeben FIN:
-
Aktien ausgeben
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Inhalte können von einer Sprache in andere kopiert werden, und sprachunabhängige Inhalte können in allen Sprachen ausgegeben werden.de.wikipedia.org
- Man erhält in der Regel bessere Zufallszahlen, wenn man statt eine etwas komplexere Funktion des Zustands ausgibt, zum Beispiel mit einem ungeraden konstanten Multiplikator oder.de.wikipedia.org
- Zur Finanzierung des Flugs waren eigene Briefmarken ausgegeben worden.de.wikipedia.org
- Weil die Möglichkeit bietet, auch eine einzelne Datei als Argument zu übergeben, wird es oft dazu missbraucht, den Inhalt einer Datei als Datenstrom auszugeben.de.wikipedia.org
- Die meisten Spiele konnten Musik und Geräusche nur auf Sound-Blaster- und kompatiblen Karten ausgeben.de.wikipedia.org
- Die Münzen, die ab 1811 ausgegeben wurden bestanden aus 3 stampee, 1-, 1½- und 2-escalins-Münzenns.de.wikipedia.org
- Andere Amateurkameras haben mehr Funktionen, sind dafür aber eventuell schwieriger zu bedienen und teurer und daher für Amateure konzipiert, die mehr Geld auszugeben bereit sind.de.wikipedia.org
- Auch Imitationen aus gefärbtem Glas oder synthetischem Korund bzw. Spinell werden von unseriösen Händlern als Peridot ausgegeben.de.wikipedia.org
- Während die Karten ausgegeben werden, dürfen die Spieler doppeln, wodurch der vorher vereinbarte Spieleinsatz verdoppelt wird.de.wikipedia.org
- Tatsächlich lebt er von ihren Studiengebühren und lässt sie Zeichnungen ausführen, die er als die eigenen ausgibt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch