Hektik im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Hektik im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für Hektik im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Hektik f
دستپاچگی
    Hektik f
    شلوغی

      Hektik Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

      nur keine Hektik !
      عجله نکنید ağale nakonid

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        In der Woche vor und während des Rennens löst eine geschäftige Hektik die sonst ruhige Dorfatmosphäre ab.
        de.wikipedia.org
        Der Autor geht davon aus, dass sich Nachrichten, so wie sie in Tagesschau und Heute gemacht werden, zum großen Teil in Hektik und Routine erschöpfen.
        de.wikipedia.org
        Der Film sei langsam erzählt und würde übertriebene Hektik oder Dramatik vermeiden.
        de.wikipedia.org
        In seiner Heimatstadt floh er bei aufkommender Hektik während der Schul- und Arbeitspausen immer in eine Unterführung.
        de.wikipedia.org
        Das wirkt zu Beginn noch lebendig, doch die Hektik strengt auf Dauer an.
        de.wikipedia.org
        Sie betonte die Ruhe und Stille, die sie als anregend empfand, ganz im Kontrast zur Hektik der Großstadt.
        de.wikipedia.org
        In der Hektik des Spielzugs ist es für die Defensivspieler fast unmöglich, zu erkennen, ob er den Ball wirklich hat.
        de.wikipedia.org
        Er vermisst auch die gemeinsamen Abende des Clans mit ihren Liedern und Spielen und er verabscheut die stetige Hektik seiner Familie.
        de.wikipedia.org
        Am Podium der ersten drei tauchten sie jedoch nicht auf, weil sie in der Hektik und dem Gedränge nach dem Rennen das Siegerpodest nicht fanden.
        de.wikipedia.org
        Bei den in großer Hektik geführten Verhandlungen für den Nichtangriffspakt hatte man zudem übersehen, dass die vereinbarte Grenzlinie im Norden ungenau blieb.
        de.wikipedia.org

        Wörterbuch durchsuchen

        Deutsch

        "Hektik" auf weiteren Sprachen nachschlagen

        "Hektik" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Wörterbücher durchsuchen
        Beliebteste