Kauf im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Kauf im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für Kauf im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Kauf Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein guter Kauf
خرید مناسب xarid-e monāseb
    etwas in Kauf nehmen
    چیزی را پذیرفتن čizi rā paziroftan
      etwas in Kauf nehmen
      پیه چیزی را به تن مالیدن pije-je čizi rā be tan mālidan

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Kosmetik- und Pflegeprodukte waren bis dahin nur in Fachgeschäften, das heißt in Drogerien sowie Kauf- und Warenhäusern, erhältlich.
        de.wikipedia.org
        Durch den Kauf eines Loses oder eines Teilloses mit aufgedruckter Losnummer erhält der Spieler seine Teilnahmeberechtigung am Spiel.
        de.wikipedia.org
        Die folgenden Jahre zeichneten sich durch rege Kauf- und Bautätigkeiten aus.
        de.wikipedia.org
        Da der vermeintliche Edelstein nun auf dem Grund des Hafens liegt, legt der Interessent den Kauf erstmal auf Eis.
        de.wikipedia.org
        Für seinen Einsatz gegen die Vormachtstellung von Religionen nahm er eine Verurteilung wegen Blasphemie in Kauf.
        de.wikipedia.org
        Der junge Bursche nimmt sogar nach getaner Arbeit auf dem Felde des Großbauern einen mehrere Werst langen Fußmarsch in Kauf.
        de.wikipedia.org
        Falls er am Anfang schon weiss, dass er nur fünf Tage fahren will, kommt die Miete günstiger als ein Kauf (5 × 20 < 200).
        de.wikipedia.org
        Meist werden durch den Dachtarif auch Erleichterungen beim Ticketkauf und preisliche Vorteile gegenüber dem Kauf von mehreren Fahrausweisen der Haustarife erreicht.
        de.wikipedia.org
        Durch Käufe bei ausländischen Anbietern ist es ebenfalls möglich, unzensierte Versionen zu erhalten.
        de.wikipedia.org
        Die Banken, die dieses Verfahren organisieren, bieten ihren Kunden die neuen Aktien zum Kauf zu vorab festgelegten Bedingungen an.
        de.wikipedia.org

        "Kauf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski