einen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für einen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
شنا رفتن šenā raftan
    einen Augenblick !
    یك لحظه! jek lahze
      einen Umweg machen
      راه خود را دورکردن rah-e xod rā dur kardan
        einen Umweg machen
        بیراهه رفتن bi-rāhe raftan
          einen Zahn bekommen
          دندان درآوردن dandān dar-āwardan
            einen Zahn bekommen
            دندان کشیدن dandān kešidan Afg
              دندان كسی را كشیدن dandān-e kasi rā kešidan
                دچار کشیدگی عضله شدن dočār-e kešidegi-je azole šodan

                  Übersetzungen für einen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

                  einen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

                  einen Zahn bekommen
                  دندان درآوردن dandān dar-āwardan
                    einen Zahn bekommen
                    دندان کشیدن dandān kešidan Afg
                      دندان كسی را كشیدن dandān-e kasi rā kešidan
                        einen Umweg machen
                        راه خود را دورکردن rah-e xod rā dur kardan
                          einen Umweg machen
                          بیراهه رفتن bi-rāhe raftan
                            دچار کشیدگی عضله شدن dočār-e kešidegi-je azole šodan
                              در حق کسی لطفی کردن dar haġġ-e kasi lotfi kardan
                                شنا رفتن šenā raftan
                                  gegen einen Baum rasen
                                  به درخت زدن be deraxt zadan
                                    از او تقاضای ازدواج کرد az u. taġāzā-je ezdewāğ kard

                                      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                                      Deutsch
                                      Einen rechtlich zwar statthaften, aber bedenklichen Weg dürfe er nur mit Zustimmung des Mandanten gehen.
                                      de.wikipedia.org
                                      In diesem Zusammenhang kam es bald zu Forderungen, einen regionalen Proporz bezüglich der Herkunftsgebiete der Sekretäre einzuhalten.
                                      de.wikipedia.org
                                      Die Fahrzeuge hatten einen Zweizylinder-Zweitaktmotor, der luftgekühlt war.
                                      de.wikipedia.org
                                      Diese Darstellung bringe das Publikum zum Lachen, weil sie einen anti-nordischen, ungeschminkten Rassismus ausdrücke, der so übertrieben sei, dass er zwangsläufig bei allen Gelächter hervorrufe.
                                      de.wikipedia.org
                                      Geschlossen werden Ventile durch Schraubenfedern, selten durch Drehstabfedern, Gasfedern oder über einen Schließnocken zwangsgesteuert (desmodromisch).
                                      de.wikipedia.org
                                      Vorsänger und Chor singen abwechselnd eine Strophe und den Refrain, die beide in einen Endreim münden.
                                      de.wikipedia.org
                                      Von dem Traum beunruhigt, sei sie in einen Hügel in der Nähe des Nachtlagers gestiegen und habe dort dem geheimen Gespräch zweier Männer gelauscht.
                                      de.wikipedia.org
                                      1936 wurde zum ersten Mal ein Cupbewerb ausgespielt, der dem Fußball einen ungeahnten Auftrieb gab.
                                      de.wikipedia.org
                                      Die Gleitkomma-Datentypen () können neben einfacher auch doppelte Genauigkeit aufweisen und haben einen variierenden Speicherbedarf.
                                      de.wikipedia.org
                                      Sie fingen traditionell nur einen Fisch aus den Wassersenken, grillten ihn und übergaben ihn dem König.
                                      de.wikipedia.org

                                      "einen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                                      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski