Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „unschuldig“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . ụnschuldig ADJ

1. unschuldig a. JUR (nicht schuldig):

unschuldig Person
an etw Dat unschuldig sein
für unschuldig erklären

2. unschuldig (sittlich rein):

3. unschuldig (jungfräulich):

unschuldig

II . ụnschuldig ADV

1. unschuldig (ohne Hintergedanken):

unschuldig fragen

2. unschuldig (arglos):

unschuldig

3. unschuldig (ohne Schuld):

unschuldig
unschuldig im Gefängnis sitzen
unschuldig tun
tue nicht so unschuldig!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bevor sie das tut, betet sie am weißen Kreuz (einem Stein in Kreuzform) für das Seelenheil der unschuldig Ermordeten.
de.wikipedia.org
Er behauptet trotz Zeugenaussagen, dass er unschuldig sei, woraufhin er psychiatrisch untersucht wird.
de.wikipedia.org
Das erlaubte den Behörden, Personen zu internieren, die im Sinne des Gesetzes unschuldig waren, jedoch den Moralvorstellungen der damaligen Zeit nicht entsprachen.
de.wikipedia.org
Dann handelt es sich um einen Einwortnamen mit der Bedeutung „unschuldig / der Unschuldige“.
de.wikipedia.org
Doch Barbaren seien zu dumm, um dies zu erkennen, seien also unschuldig, wenn sie nicht sofort Christen werden wollten.
de.wikipedia.org
Um sie in Schutz zu nehmen, hängte er das Verbrechen einem unschuldigen Kleinganoven an.
de.wikipedia.org
Vielmehr fielen diesen Operationen viele unschuldige Menschen zum Opfer.
de.wikipedia.org
Vor Gericht erklärte sie, dass sie unschuldig sei.
de.wikipedia.org
Der Gegensatz zwischen den unschuldigen Kindern und dem gierigen Zwerg ist selbst für ein Märchen besonders ausgeprägt.
de.wikipedia.org
In Wirklichkeit handelt es sich um unschuldige Opfer.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"unschuldig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski