letzten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für letzten im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
diesen/letzten/nächsten Mittwoch
miercurea asta/trecută/viitoare
der letzte Schrei ugs fig
ultimul răcnet
letzte Rettung fig
ultimul mijloc de scăpare
letzten/nächsten Juni
în iunie anul trecut/viitor
jemanden wie den letzten Dreck behandeln ugs
a trata pe cineva ca pe ultimul gunoi
in letzter Minute
în ultimul moment
das letzte Haus vor dem Wald
ultima casă înainte de (intrarea în) pădure
letzter Wille
ultimă dorinţă

Übersetzungen für letzten im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ultim
letzte(r, s)

letzten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

diesen/letzten/nächsten Mittwoch
miercurea asta/trecută/viitoare
in letzter Minute
în ultimul moment
letzten/nächsten Juni
în iunie anul trecut/viitor
der letzte Schrei ugs fig
ultimul răcnet
das letzte Haus vor dem Wald
ultima casă înainte de (intrarea în) pădure
letzte Woche
săptămâna f trecută
in letzter Zeit
în ultimul timp
zum letzten Mal
pentru ultima oară
letzte Rettung fig
ultimul mijloc de scăpare
jemanden wie den letzten Dreck behandeln ugs
a trata pe cineva ca pe ultimul gunoi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mangelnde Disziplin und Weitschweifigkeit führten zu Überschreitungen des Budgets und zu beträchtlichen Defiziten, was vor allem die Herausgabe der letzten Bände beeinträchtigte.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren stellten diese dort sogar die Hälfte der Habilitanden.
de.wikipedia.org
Die letzten Überlebenden, drei Amerikaner, ein Westeuropäer und ein Russe, befinden sich nach mehr als 1500 Tagen im All im Anflug auf eine Umlaufbahn um die Erde.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren seines Schaffens malte er auf Folie (Glasmalerei) mit intensiver Farbigkeit.
de.wikipedia.org
In den letzten Tagen der Militärdiktatur Anfang der siebziger Jahre erwachte unerwartet bei der griechischen Jugend das Interesse für die alten städtischen Lieder.
de.wikipedia.org
Zu beiden Seiten des Bauwerks befanden sich ursprünglich zwei Lindenbäume, welche jedoch im Zuge der letzten Renovierung 2005 gefällt werden mussten.
de.wikipedia.org
Die Gräber sollten aus hygienischen Gründen nach frühestens 30-jähriger Liegezeit ab der letzten Bestattung eingeebnet werden.
de.wikipedia.org
In den letzten beiden Strophen ist die Zahl der Enjambements geringer.
de.wikipedia.org
Gerade in den letzten Jahren steigt der Altersdurchschnitt dramatisch.
de.wikipedia.org
Wegen technischer Probleme konnte keiner der Fahrer am Zeittraining teilnehmen; sie mussten daher aus der letzten Startreihe ins Rennen gehen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste