Verlangsamung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Verlangsamung im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

I.verlangsamen* VERB trans (Geschwindigkeit, Entwicklung, Fortschritt)

I.langsam [ˈlaŋzaːm] ADJ

II.langsam [ˈlaŋzaːm] ADV

I.verlangen* [fɛɐˈlaŋən] VERB trans

II.verlangen* [fɛɐˈlaŋən] VERB intr

Verlangen <-s, -> SUBST nt geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von besonderem Interesse ist die Kraftwirkung tangential zur Umlaufbahn, die zu einer Beschleunigung oder Verlangsamung des Himmelskörpers führt.
de.wikipedia.org
Dosisabhängig kommt es zu Müdigkeit, Verlangsamung, Schwindel, Verschwommensehen, Gleichgewichtsstörungen und Depression.
de.wikipedia.org
Wichtigstes Markenzeichen der Band ist die Verlangsamung ihrer Musik.
de.wikipedia.org
Er beschreibt hier die Verlangsamung eines Stoffes in Bezug auf das sich bewegende Medium, in dem er transportiert wird.
de.wikipedia.org
Hier dominiert an Flussmündungen die Verlangsamung der Strömung.
de.wikipedia.org
Durch diese Querschnittsänderung erfolgt eine Verlangsamung des Abgasstromes, was die Wärmeabgabe zusätzlich verstärkt.
de.wikipedia.org
Eine Folge des abnehmenden Salzgehalts ist die Verlangsamung des atlantischen Teils des globalen Förderbands.
de.wikipedia.org
Inzwischen ist allerdings eine Verlangsamung des Wachstums erreicht worden.
de.wikipedia.org
Die weitere Erhöhung der Temperatur führt zunächst zu einer Verlangsamung, danach zu plötzlichen, starken Änderungen der Schlagfrequenz und schließlich zur Wärmelähmung des Herzens.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang der Filtration wird durch Retentionsmittel verbessert und teils beschleunigt; bei hoher Dosierung kommt es zur Verlangsamung der Entwässerung durch Verschleimung.
de.wikipedia.org

"Verlangsamung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski