arm im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für arm im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

arm <ärmer, am ärmsten> [arm] ADJ

Arm <-(e)s, -e> SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
arm wie eine Kirchenmaus sein ugs
ubog kao crkveni miš
ob arm, ob reich
nebitno da li bogat ili siromašan
sich Dat etw unter den Arm klemmen
držati nešto pod miškom
mit dem Arm ausholen
zamahnuti rukom da
sich Dat einen Arm/ein Bein brechen
slomiti ruku/nogu
auf dem Arm/auf dem Rücken tragen
nositi na ruci/na leđima
er legte ihm den Arm um die Schultern
zagrlio ga je
er nahm das Paket unter den Arm
stavio je paket pod mišku

arm Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sie legte den Arm um ihn
zagrlila ga je
er nahm sie in den Arm
zagrlio ju je
Arm in Arm gehen
ići ruku pod ruku
sich Dat etw unter den Arm klemmen
držati nešto pod miškom
er nahm das Paket unter den Arm
stavio je paket pod mišku
arm dran sein ugs
biti u problemu
arm wie eine Kirchenmaus sein ugs
ubog kao crkveni miš
auf dem Arm/auf dem Rücken tragen
nositi na ruci/na leđima
sich Dat einen Arm/ein Bein brechen
slomiti ruku/nogu
ob arm, ob reich
nebitno da li bogat ili siromašan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Später im Krankenhaus lähmte ein Schlaganfall ihre rechte Gesichtshälfte und ihren linken Arm, außerdem wurde ihr Sprachvermögen stark eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Da der Film arm an Dialogen ist, kommt der Musik eine Schlüsselfunktion zu.
de.wikipedia.org
Die Grundfigur ist von einer Hasengestalt abgeleitet, der Kopf ist drehbar und die Arme sind beweglich.
de.wikipedia.org
Dabei engagieren sie für ihre Filme genau die Schauspieler, die zuvor in den ernstgemeinten filmischen Vorbildern spielten, und lassen diese sich selbst auf den Arm nehmen.
de.wikipedia.org
Es zeigt Eminem, der dem Betrachter den Rücken zuwendet und die Arme ausbreitet.
de.wikipedia.org
Für gewisse Einzelheiten wie Hände und Arme, Beine und Füße sowie allfälliges Beiwerk fertigte er auch Studien an.
de.wikipedia.org
Er trifft sie im Garten in den Armen eines „Mohren“.
de.wikipedia.org
Überglücklich fallen sie sich in die Arme und einem gemeinsamen Glück steht nichts mehr im Wege.
de.wikipedia.org
Eine Drüse am Arm produziert ein Sekret, das in Verbindung mit Speichel seine Giftigkeit entfaltet.
de.wikipedia.org
Die Arm- und Körperbewegung erscheint bewegungsverwandt mit dem Stechpaddeln.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"arm" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"arm" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste