teurer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für teurer im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

teuer [ˈtɔɪɐ] ADJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sündhaft teuer
užasno skup
das hast du dir teuer erkauft
skupo si to platio
das Projekt wurde immer teurer, der Konzern musste Millionen zubuttern
projekat je bio sve skuplji, koncern je morao da doplati milione
das war ein teurer Spaß ugs
to je bio skup provod
obwohl er teuer gekleidet ist, fehlt ihm irgendwie der Schick
iako je njegova odeća skupa, nekako mu fali stil
ihnen wäre das zu teuer
njima bi to bilo preskupo
sich teuer verkaufen
skupo se prodati
viel teurer
znatno skuplje
das Zimmer ist halb so groß/so teuer wie das andere
ova soba je upola veća/skuplja od druge

teurer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das war ein teurer Spaß ugs
to je bio skup provod
das ist wer weiß wie teuer ugs
bog zna koliko to košta
etw teuer kaufen/verkaufen
nešto skupo kupiti/prodati
teurer werden
poskupeti
den Verrat wird er teuer bezahlen müssen
izdaju će on skupo platiti
bei allem, was mir lieb und teuer ist
pored svega što mi je drago
ihnen wäre das zu teuer
njima bi to bilo preskupo
das Projekt wurde immer teurer, der Konzern musste Millionen zubuttern
projekat je bio sve skuplji, koncern je morao da doplati milione
das hast du dir teuer erkauft
skupo si to platio
viel teurer
znatno skuplje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es gibt dabei verschiedene Wege, die alle noch nicht marktreif sind und im Vergleich zur Wasserstoffherstellung z. B. aus Erdgas mittels Dampfreformierung wesentlich teurer sind.
de.wikipedia.org
Der durchschnittliche Preis für Bodys aus Nerzresten lag 1969 bei 180 bis 240 Dollar, Spitzenqualitäten waren teurer.
de.wikipedia.org
So besitzen einige Verbindungshalbleiter wie das giftige Galliumarsenid bessere Eigenschaften für hochfrequente Anwendungen, sind aber teurer zu fertigen und benötigen andere Fertigungseinrichtungen.
de.wikipedia.org
Die verwendete Zink-Batterie zeigte sich im Betrieb als vierzigmal teurer als der vergleichbare Aufwand für die Kohleverfeuerung.
de.wikipedia.org
Da sich die bebauten Flächen immer mehr ausweiten, sind die freien Grundstücksflächen teurer geworden (100–120 Millionen Forint).
de.wikipedia.org
Gebaute Krümmer sind u. U. teurer als gegossene Krümmer.
de.wikipedia.org
Aussolung ist deutlich billiger als die bergmännische Gewinnung von Steinsalz, aus der Sole gewonnenes Siedesalz ist allerdings deutlich teurer.
de.wikipedia.org
Letzteres jedoch erfordert einen aufwendigeren Motor, der auch entsprechend teurer ist, wenn z. B. ein einfacher Turbolader durch ein komplexes Aufladesystem zu ersetzen ist.
de.wikipedia.org
Heute werden nur einzelne Exemplare zu hohen Preisen verkauft, Exemplare mit Originalverpackung sind in der Regel seltener und teurer.
de.wikipedia.org
Andererseits kann ein öffentliches Testament einen Erbschein überflüssig machen, der regelmäßig teurer ist als ein notarielles Testament.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"teurer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste