Deutsch » Spanisch

I . drücken [ˈdrʏkən] VERB trans

3. drücken (Kleidung):

4. drücken (umarmen):

5. drücken (Preise):

gedrückt [gəˈdrʏkt] ADJ

1. gedrückt (niedergeschlagen):

gedrückter Markt FIN

2. gedrückt (bedrückt):

gedrückter Stimmung sein
gedrückter Stimmung sein

klein gedruckt, kleingedruckt ADJ

fett gedruckt, fettgedruckt [ˈfɛtgədrʊkt] ADJ

Beispielsätze für gedrückter

gedrückter Markt FIN
gedrückter Stimmung sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beschreibung: In Rot ein gedrückter goldener Sparren, begleitet von drei goldenen Palmenzweigen.
de.wikipedia.org
Bei gedrückter (also gehaltener) Umschalttaste kann  mit einer Pfeiltaste (,,,) in die entsprechende Richtung Text markiert werden.
de.wikipedia.org
Mit gedrückter Umschalttaste () bewirkt sie in der Regel einen Rückwärts-Tabulatorschritt.
de.wikipedia.org
Zum Chor hin ist ein Triumphbogen, zur Apsis ein gedrückter Spitzbogen, die jeweils mit einer profilierten Laibung verziert sind.
de.wikipedia.org
Die Betätigung des Schlüssel bei gleichzeitig herunter gedrückter Türklinke sollte vermieden werden, um eine Beschädigung des Schlosses zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Auf der östlichen Außenseite des Chores ist ein spätromanischer gedrückter Rundbogenfries erhalten, auf der Südseite ein Kreuzbogenfries gleicher Zeitstellung.
de.wikipedia.org
Dann wird das Tonband je nach gedrückter Spultaste vor- oder zurückgespult, bis auf dem Tonband eine längere Pause oder sehr leise Stelle mit einer Wiedergabedauer von mindestens einigen Sekunden auftritt.
de.wikipedia.org
Die Linien können, mit einer hoch angesetzten Begrenzung, die zuerst gemalten Linien löscht, vollkommen frei mit gedrückter linker Maustaste gezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Beschreibung: In Blau ein gedrückter silberner Sparren mit einem liegenden silbernen Halbmond unter rotem Schildhaupt mit drei fünfstrahligen roten Sternen balkenweis.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina