Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „gehobene“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

heben: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Intransitives Verb
gehoben: I. Verb II. Adjektiv und Adverb

I . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈhe:bən] VERB trans

1. heben:

heben (hochheben)

alzar, levantar

heben (Schatz, Wrack)

subir, levantar

die Stimme heben

einen Wagen auf die Bühne heben

subir un vehículo al escenario

einen heben gehen ugs

2. heben:

heben (steigern)

heben (verbessern)

den Umsatz heben

aumentar el volumen de operaciones

3. heben südd (halten):

II . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈhe:bən] VERB refl sich heben

1. heben (Nebel, Vorhang):

2. heben (sich verbessern):

seine Stimmung hob sich gleich

su ánimo se levantó enseguida

III . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈhe:bən] VERB intr südd (haltbar sein)

I . gehoben [gəˈho:bən] VERB

gehoben Part Perf von heben

II . gehoben [gəˈho:bən] ADJ

1. gehoben (Stellung):

gehobener Dienst

funcionariado de alto grado

2. gehoben (Ausdrucksweise):

3. gehoben (Stimmung):

festivo, alegre

Siehe auch: heben

I . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈhe:bən] VERB trans

1. heben:

heben (hochheben)

alzar, levantar

heben (Schatz, Wrack)

subir, levantar

die Stimme heben

einen Wagen auf die Bühne heben

subir un vehículo al escenario

einen heben gehen ugs

2. heben:

heben (steigern)

heben (verbessern)

den Umsatz heben

aumentar el volumen de operaciones

3. heben südd (halten):

II . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈhe:bən] VERB refl sich heben

1. heben (Nebel, Vorhang):

2. heben (sich verbessern):

seine Stimmung hob sich gleich

su ánimo se levantó enseguida

III . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈhe:bən] VERB intr südd (haltbar sein)

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina