Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „neu“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

neu

Beispielsätze für neu

neu gewählt
nově zvolený
das ist mir neu
to je pro mne nové
sich neu einrichten
zařizovat [perf zařizovatřídit] se nanovo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Fortan wurde sämtlicher Verkehr über die neue Strecke abgewickelt.
de.wikipedia.org
Wegen des Einsturzes von Mauern musste das Gotteshaus im Jahr 1380 neu errichtet werdenvermutlich im gotischen Baustil.
de.wikipedia.org
Die beiden Lokomotiven waren neu und zogen 19 Güterwagen.
de.wikipedia.org
Der neue Kreis umfasste 15 ¼ Quadratmeilen mit fünf Städten und 102 Dörfern.
de.wikipedia.org
Der Rundkurs erhielt einen speziellen Asphalt, erweiterte Auslaufzonen und neue Streckenabweiser.
de.wikipedia.org
1956 beginnt ein neues Stadium in der Wörterbuchgeschichte.
de.wikipedia.org
Die meisten Mitglieder des Elefantenbundes traten dem neuen bei.
de.wikipedia.org
Zur neuen Saison wurde das Team der Panthers stark verjüngt.
de.wikipedia.org
Infolge der steigenden Nachfrage ließen die Brauereibesitzer in diesen Jahrzehnten mehrere neue Produktionsgebäude auf dem Gelände errichten.
de.wikipedia.org
Der Sieg war der Beginn einer neuen Glanzperiode für die schwedischen Waffen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"neu" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"neu" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste