Übersetzungen für commissioned im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.commission [Am kəˈmɪʃən, Brit kəˈmɪʃ(ə)n] SUBST

- Synonyme für commission zeigen
- Feedback zu commission

3.1. commission C (task, responsibility):

3.2. commission C (for music, painting, building):

comisión f esp LatAm

she got a commission to design a hotel

le encargaron el diseño de un hotel

3.3. commission C (office):

commission (in government)

commission MILIT

grado m de oficial

commission (document)

5. commission U (of offense):

commission form

perpetración f form

sins of commission and omission

pecados mpl de obra y omisión

II.commission [Am kəˈmɪʃən, Brit kəˈmɪʃ(ə)n] VERB trans

- Synonyme für commission zeigen
- Feedback zu commission

1.1. commission artist/writer/researcher:

to commission sb to + infin

encargarle a alguien que + subj

we commissioned Victor to paint the portrait

le encargamos a Victor que pintara el retrato

1.2. commission painting/novel/study:

comisionar esp LatAm

2.1. commission MILIT:

nombrar oficial

commissioned officer

oficial mf (del ejército) (con grado de teniente o superior a teniente)

2.2. commission NAUT:

commission ship

poner en servicio

high commission SUBST

- Synonyme für high commission zeigen
- Feedback zu high commission

1. high commission (international):

high commission

alto comisionado m

high commission

alto comisariado m

2. high commission (embassy):

high commission

embajada f (de un país del Commonwealth en otro)

commission agent SUBST Brit

- Synonyme für commission agent zeigen
- Feedback zu commission agent

commission agent

comisionista mf

commission of inquiry SUBST

- Synonyme für commission of inquiry zeigen
- Feedback zu commission of inquiry

commission of inquiry

comisión f de investigación

European Commission SUBST

- Synonyme für European Commission zeigen
- Feedback zu European Commission

European Commission

Comisión f Europea

European Commission

Comisión f de las Comunidades Europeas

Royal Commission SUBST (in UK)

- Synonyme für Royal Commission zeigen
- Feedback zu Royal Commission

Royal Commission

comisión investigadora nombrada por el gobierno

Audit Commission SUBST (in UK)

- Synonyme für Audit Commission zeigen
- Feedback zu Audit Commission

Audit Commission

organismo encargado del control del gasto público

EOC - Equal Opportunities Commission Info

- Synonyme für EOC - Equal Opportunities Commission zeigen
- Feedback zu EOC - Equal Opportunities Commission

Federal Trade Commission SUBST (in US)

- Synonyme für Federal Trade Commission zeigen
- Feedback zu Federal Trade Commission

Federal Trade Commission

Comisión f Federal de Comercio

Übersetzungen für commissioned im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

comisariado

Übersetzungen für commissioned im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

commissioned officer SUBST

- Synonyme für commissioned officer zeigen
- Feedback zu commissioned officer

commissioned officer

non-commissioned officer [ˌnɒnkəmɪʃəndˈɒfɪsəʳ, Am ˌnɑ:nkəmɪʃəndˈɑ:fɪsɚ] SUBST MILIT

- Synonyme für non-commissioned officer zeigen
- Feedback zu non-commissioned officer

non-commissioned officer

I.commission [kəˈmɪʃən] VERB trans

- Synonyme für commission zeigen
- Feedback zu commission

1. commission (order):

2. commission MILIT (appoint):

to commission sb as sth

nombrar a alguien algo

II.commission [kəˈmɪʃən] SUBST

- Synonyme für commission zeigen
- Feedback zu commission

1. commission (order):

2. commission (system of payment):

to be on commission

estar a comisión

3. commission (investigative body):

4. commission MILIT (appointment):

to resign one's commission

dimitir del cargo

5. commission kein Pl JUR (perpetration):

perpetración f

6. commission NAUT, LUFTF:

out of commission

fuera de servicio

European Commission SUBST

- Synonyme für European Commission zeigen
- Feedback zu European Commission

European Commission

Comisión f Europea

Übersetzungen für commissioned im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

correduría

comisión visitante

visiting commission

nombramiento (fuerzas armadas)

comisión (delegación)

Comisión Europea

European Commission

a comisión

on a commission basis

to commission sb as sth

nombrar a alguien algo

to be on commission

estar a comisión

to resign one's commission

dimitir del cargo

out of commission

fuera de servicio

to be commissioned to do sth

tener encargo de hacer algo

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"commissioned" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文