courant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für courant im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

I.courant <courante> [kurɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

II.courant [kurɑ̃] SUBST m

contre-courant SUBST, ADV m

I.courir <je cours, il court, nous courons, je courais, je courus, je courrai, que je coure, courant, couru> [kuʀiʀ] VERB trans

II.courir <je cours, il court, nous courons, je courais, je courus, je courrai, que je coure, courant, couru> [kuʀiʀ] VERB intr

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
courant alternatif

Übersetzungen für courant im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
courant m d’air
c.m.
mois courant
courant m alternatif
courant m
courant m continu
couper le courant
courant m
courant m d’air
il y a un courant d’air, tu peux fermer la porte?
courant m
courant m de droite
c.c.
c.c. m (compte courant)

courant Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

il y a un courant d’air ici
dans le courant de la semaine
tenir qn au courant de qc
ne pas être au courant de qc
c.c.p. m (compte courant postal)
c.c.p.
le courant nous porte au large
dans le courant de la semaine
c.c. m (compte courant)
c.c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les premiers sont à l’origine du courant rétrospectivement appelé « pagano-christianisme » et les seconds à celui nommé « judéo-christianisme ».
fr.wikipedia.org
Cette compilation contient quelques incohérences, comme il est courant dans les mystères.
fr.wikipedia.org
Avant le frai, les adultes recherchent les petits affluents et des zones de fort courant.
fr.wikipedia.org
Ève file sa quenouille, travail manuel courant des femmes du Moyen Âge.
fr.wikipedia.org
Cependant, vu que ce phénomène est très courant dans le règne animal jusque chez les mammifères, sous forme d'hibernation, cette piste reste très prometteuse.
fr.wikipedia.org
Dans tous les cas, c'est la non-linéarité de la caractéristique tension de commande / courant de sortie qui est utilisée pour obtenir l'effet désiré.
fr.wikipedia.org
À l'issue du combat contre le Kraken, le courant descendant sépare le « trio infernal » du reste de l'équipage.
fr.wikipedia.org
Ce courant, gardien d’une stricte orthodoxie léniniste, est en général considéré par les autres groupes d’ultra-gauche comme ayant des positions intransigeantes, voire sclérosées.
fr.wikipedia.org
À l'introduction du système d'Edison, il n'existait pas de moteur à courant alternatif d'usage commode.
fr.wikipedia.org
L'absence de bobine de lissage a pour effet que l'inductance de la ligne à courant continu est très faible.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano