Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „attaquer“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)

I . attaquer [atake] VERB trans

1. attaquer ennemi:

attaquer

2. attaquer difficulté:

attaquer

3. attaquer JUR:

attaquer qn en justice

4. attaquer (critiquer):

attaquer
attaquer jugement

5. attaquer (commencer):

attaquer

6. attaquer (rouille):

attaquer

Wendungen:

attaquer le mal à la racine

II . attaquer [atake] VERB refl

1. attaquer (combattre):

2. attaquer (chercher à résoudre):

3. attaquer (critiquer):

Beispielsätze für attaquer

attaquer qn en justice
attaquer le mal à la racine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Quand un animal s'approche, le shâdhavâr profite de l'occasion pour l'attaquer d'une manière vicieuse.
fr.wikipedia.org
Elle sera attaquée plus tard par le même tueur de la première victime mais parviendra à s'échapper.
fr.wikipedia.org
Il s'exerce au taisabki en provoquant les animaux pour qu'ils l'attaquent jusqu'à ce que ces derniers abandonnent.
fr.wikipedia.org
Tous les monstres de moins de 2 000 points d'attaque ne peuvent attaquer le joueur.
fr.wikipedia.org
Ils le provoquent et l'attaquent de front et de plein fouet.
fr.wikipedia.org
Il attaquait les gouvernements et le parlement du suffrage censitaire.
fr.wikipedia.org
Il peut attaquer de près ou de loin en ciblant un ennemi ou plusieurs.
fr.wikipedia.org
Elle mesure 1,90 m et joue au poste de réceptionneuse-attaquante.
fr.wikipedia.org
Un recours pour excès de pouvoir ne peut être formé qu'à condition que l'acte attaqué ait un caractère décisoire, c'est-à-dire qu'il modifie l'ordonnancement juridique.
fr.wikipedia.org
A la place, le joueur utilise des croix magiques et des sortilèges afin de les empêcher de l’attaquer.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski