-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Polnisch
Übersetzungen für „faille“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)
faille1 [faj] VERB
faille subj prés de falloir:
Siehe auch: falloir
falloir [falwaʀ] VERB intr unpers
1. falloir (besoin):
2. falloir (devoir):
3. falloir (être probablement):
falloir [falwaʀ] VERB intr unpers
1. falloir (besoin):
2. falloir (devoir):
3. falloir (être probablement):
Beispielsätze für faille
- détermination sans faille
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- À l'ouest, cette faille correspond aux Vosges, et à l'est, aux montagnes de la Forêt-Noire.fr.wikipedia.org
- Le sol s'est affaissé d'environ 4 cm au nord de la faille et s'est élevé d'environ 8 cm au sud.fr.wikipedia.org
- La faille tonale s'oppose au haussement tonal, qui est plus rare, et se distingue de l’abaissement tonal non-distinctif.fr.wikipedia.org
- Lorsque les fissures sont saturées, il se forme une nappe phréatique et l'eau se met à sourdre parmi les strates autour des lignes de faille.fr.wikipedia.org
- Il n'y a rien là-dedans auquel il faille s'attacher.fr.wikipedia.org
- Le mécanisme au foyer calculé pour l'événement indique que la rupture s'est produite sur une faille presque verticale frappant soit au sud-est soit au sud-ouest.fr.wikipedia.org
- On trouve parfois l'équivalent d'une véritable toile racinaire dans le plan d'une faille, jusqu'à plusieurs mètres de profondeur parfois.fr.wikipedia.org
- La faille, bien qu'éloignée des grandes limites des plaques tectoniques montre des signes passés et récents d'activité sismique.fr.wikipedia.org
- Cependant, il a envers l'empereur une loyauté sans faille, et croit à ses promesses de paix.fr.wikipedia.org
- Le massif s'est formé par un pli de faille qui a élevé des strates de calcaire « dolomitisé », biancone et scaglia rossa.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch