-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „Bord“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Bọrd1 <‑[e]s, kein Pl > [bɔrt] SUBST m
1. Bord NAUT (Schiffsdeck: eines Schiffes, Raumschiffes, Flugzeugs):
-
Bord
-
pokład m
-
willkommen an Bord!
An-Bọrd-Konnossement <‑[e]s, ‑e> SUBST nt HANDEL
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- An Bord können die Fahrzeuge an Ladestationen wieder aufgeladen werden und sind somit nach der Fahrt sofort wieder einsatzbereit.de.wikipedia.org
- Letztendlich wurde die Besatzung an Bord der Strathnaver gebracht.de.wikipedia.org
- An Bord wird eine Brennstoffzelle als nachhaltige Energiequelle für die Hilfsenergie getestet.de.wikipedia.org
- An Bord des Schiffes befanden sich sechs Seeleute.de.wikipedia.org
- Es gab 60 Sitzplätze an Bord (20 in der Vorderkajüte, 40 in der Achterkajüte) sowie eine kleine Kantine.de.wikipedia.org
- An Bord eines dieser Alien-Raumschiffe macht er eine Reihe außer- und überweltlicher Erfahrungen, bevor er schließlich zur Erde zurückkehrt.de.wikipedia.org
- Nach offiziellen Angaben sollten nur rund 45 t Asbest an Bord sein.de.wikipedia.org
- Drittens gab es an Bord immer wieder unvermeidliche technische Unzulänglichkeiten, über die sich die Mannschaft im Laufe der Zeit zunehmend ärgerte.de.wikipedia.org
- Zur Ausrüstung an Bord des Hubschraubers gehören auch ein einsteckbares Geländer und die notwendigen Hängeplattformen für Wartungsarbeiten an den Triebwerksgondeln.de.wikipedia.org
- Die Genehmigungsurkunde muss ständig an Bord des Schiffes sein und den zuständigen Behörden auf Aufforderung vorgelegt werden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch