Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Sympathie“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Sympathi̱e̱ <‑, ‑en> [zʏmpa​ˈtiː] SUBST f

Sympathie
Sympathie für jdn empfinden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch seinen Charme und seinen vorlauten Witz gelingt es ihm immer wieder, auch bei viel älteren Mädchen Sympathie zu wecken.
de.wikipedia.org
Zwar unterstützte die britische Politik zunächst die zarentreuen Kräfte, doch gab es in der Arbeiterschaft starke Sympathien für die kommunistische Seite.
de.wikipedia.org
Mit zunehmender Spieldauer schwenkte das Publikum auf die Seite des Underdogs und schenkte ihm seine Sympathie.
de.wikipedia.org
Auf ihr, in unendlichem Zuge, trägt das Volk seine Sympathien zu den Meuterern.
de.wikipedia.org
Sie empfindet Sympathie, traut seinen Worten aber auch nicht.
de.wikipedia.org
Der empfindet rasch Sympathie für sie und schlägt den Fullertons vor, das Kind anzuerkennen.
de.wikipedia.org
Beide sind erfolgreiche Künstler, auch hegen sie eine gewisse Sympathie füreinander.
de.wikipedia.org
Das schlechte Verhältnis der beiden Vettern wird noch ausführlicher dargestellt, die Sympathien werden aber vertauscht.
de.wikipedia.org
Daraufhin wird für alle beteiligten Schulen eine große Schnitzeljagd entwickelt, bei jeder Teilnehmer mit Fairness und Ehrlichkeit nicht nur Marzipan, sondern auch Sympathien gewinnen kann.
de.wikipedia.org
Seine Sympathien für die Avantgarde weckten allerdings im Stalinismus schnell das Misstrauen der sowjetischen Regierung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Sympathie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski