Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „macizo“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

macizo [maˈθiθo] SUBST m

1. macizo GEO:

macizo

2. macizo (plantas):

macizo

macizo (-a) [maˈθiθo, -a] ADJ

1. macizo (sólido):

macizo (-a)
maciço(-a)

2. macizo ugs (atractivo):

macizo (-a)
sedutor(a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
El amigo tocó un león de piedra que se convirtió en un león de oro macizo y lo agregó al ladrillo de oro.
coneltenedorenlamano.blogspot.com
Ayer no hubo mayores cambios en el comportamiento del macizo.
www.elcordillerano.com.ar
Esto parece el paraíso, un montón de macizas y encima salidas.
www.pandora-magazine.com
Todas las noches había una reunión, una asamblea que rivalizaba con las flores en sus macizos.
bahairesearch.com
Sus aguas chapotean y se espuman en torno a macizas rocas de granito color plomo, para retomar luego, perezosamente, su plácido curso.
www.histarmar.com.ar
A mí lado se sentó un hombre largo y macizo.
www.putoelqueleaesto.com
Pero para rebajar puentes y macizos es necesario una estipulación especial.
www.caem.com.ar
Las armas de los profanadores apenas si lo habían mellado, parecía macizo.
axxon.com.ar
Era una boca menuda, de labios carnosos y dientes macizos.
movimiento30juniord.wordpress.com
Pero al menos si no te gusta la peli, te la montas tú solo (la peli, no a la maciza).
www.uncigarritoyalacama.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português