Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „noche“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

noche [ˈnoʧe] SUBST f

noche
noite f
de la noche a la mañana
es de noche
é de noite
a media noche
ayer (por la) noche
hacerse de noche
hacer noche en...
passar a noite em...
ser como la noche y el día

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Una mata de grandes asfódelos enfermizos florece, no lejos del sacerdote, en la noche.
www.matacandelas.com
Por la noche la ceremonia era peligrosa, y remar de las barcazas a la orilla y viceversa tenía su peligro.
www.elortiba.org
Las mujeres pueden usar ese mismo aceite para sobarse ellas mismas el vientre en la noche en caso de contracciones falsas.
www.midwiferytoday.com
Ella se ha ofrecido para ser mi guía en la noche lisboeta.
www.laurenmendinueta.com
Pero en este bosque y esta noche el lector no encontrará sino una inmensa flor muerta que hace irrespirable cualquier atmósfera.
www.pliegosuelto.com
Se encontraba a mi lado, sin camisa en la fría noche, enseñando un poderoso y amplio pecho tapizado con una delicada alfombra de vello.
literaturajuvenilyfantastica.blogspot.com
Esa misma noche ocurrió lo mismo y otra vez asaltaron a otro recluta.
www.grupotortuga.com
Apretujados entre decenas de admiradores, las glorias de los azules no dejaron de reconocer el recibimiento cálido que experimentaron el domingo en la noche.
www.elespecial.com
En esa casa, por en la noche, frecuentemente se reunían las jorgas.
barriolatola.wordpress.com
Cuando apago la lamparilla de la mesa de noche, cuando me quedo solo.
banderillasnegras.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português