fördern [ˈfœrdɐn] VERB trans
1. fördern (begünstigen):
-
соде́йствовать impf/perf
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „fordern“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch
(Springe zu Russisch » Deutsch)fordern [ˈfɔrdɐn] VERB trans
Beispielsätze für fordern
- Sicherheiten fordern
- Rechte fordern
- Schadenersatz fordern
- von jdm Rechenschaft fordern
- eine Lohnerhöhung fordern
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Aufgebrachte Eltern forderten den Inspektor wie auch die Lehrer auf, die Prügelstrafen zu unterlassen.de.wikipedia.org
- Neben einer höheren Zugleistung wurde auch eine für den Personenverkehr akzeptable Geschwindigkeit gefordert.de.wikipedia.org
- Sie forderte eine restriktive Drogenpolitik, bei der der Bund verpflichtet war, das so genannte «Rauschgiftproblem» zu bekämpfen und die Prävention zu fördern.de.wikipedia.org
- Die Gaffeln forderten lautstark die Besinnung auf alte Werte und Rückkehr zu den Vereinbarungen des Verbund- und Transfixbriefes.de.wikipedia.org
- Die britische Regierung fasste den Salut als gezielte Beleidigung und Provokation auf, protestierte mehrfach auf diplomatischem Weg und forderte die Bestrafung des Gouverneurs.de.wikipedia.org
- Wutentbrannt setzten sie einige Häuser der Weißen in Brand und forderten ihr Land zurück, bekamen aber nur einen Bruchteil ihres ehemals erheblich größeren Reservats zugestanden.de.wikipedia.org
- Er fordert nur das ihm zuvor entwendete Geld zurück.de.wikipedia.org
- Entscheidend dürfte auch gewesen sein, dass die Amerikaner die Teilnahme deutscher Juden forderten, da sie andernfalls die Spiele boykottiert hätten.de.wikipedia.org
- Bisweilen wird gefordert, dass die Wirtschaftsmächte der Welt als „Konjunkturlokomotive“ für die übrige Welt dienen sollen, insbesondere bei schwächelnder Weltkonjunktur.de.wikipedia.org
- Der Betriebsrat des Kraftwerks fordert, nach der Stilllegung des Kernkraftwerks am selben Standort ein Gaskraftwerk zu errichten und so die Arbeitsplätze zu erhalten.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch