Deutsch » Slowenisch

sind [zɪnt] VERB

sind 1. o 3. pl präs von sein:

Siehe auch: sein

sein <ist, war, gewesen> [zaɪn] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen
Wissensecke: seit vs. seid

sein <ist, war, gewesen> [zaɪn] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen
Wissensecke: seit vs. seid

Sein <-s,ohne pl > [zaɪn] SUBST nt

Sein PHILOS
bit f
Sein (Dasein)
obstoj m
Sein (Dasein)
bivanje nt

sein, seine, sein [zaɪn, ˈzaɪnə, zaɪn] POSS PRON (adjektivisch)

Beispielsätze für sind

seitdem sie verheiratet sind, ...
odkar sta poročena, ...
Preise sind sprunghaft angestiegen
cene so strmo poskočile
sind die Lösungen dabei?
so rešitve zraven?
sie sind in Chile
(oni) so v Čilu
sie sind schwimmen gegangen
šli so se kopat
die Preise sind gestiegen
cene so narasle
damit sind Probleme verbunden
s tem so povezani problemi
sie sind miteinander verwandt
med seboj so v sorodu
Sie sind falsch verbunden TEL
poklicali ste napačno številko
Sie sind wie umgewandelt
kot prerojeni ste
sie sind (eng) befreundet
sta tesna [oder dobra] prijatelja
wir sind dort unwillkommen
tam nismo dobrodošli
sie sind eben angekommen
ravnokar so prišli
das sind bleibende Werte
to so trajne vrednote
insofern sind wir einverstanden
v tem/glede tega se strinjamo
sind Sie über 30?
ste stari nad 30 let?
wir sind dicke Freunde übtr
smo tesni prijatelji
sind Sie noch dran? (Telefon)
ste še na liniji?
wo sind Sie geboren?
kje ste rojeni?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zu den jüngeren Werken sind teilweise Sockel aus parischem Marmor erhalten.
de.wikipedia.org
Regen geht oft als Platzregen nieder, die nur von kurzer Dauer sind.
de.wikipedia.org
Offenbar entstand diese Krippe für ein Kapuzinerkloster, da unter den Figuren auch zwei Kapuziner dargestellt sind.
de.wikipedia.org
Ein Architravfragment sowie Bruchstücke seines Frieses, die in einer Mauer des Kreuzganges eingelassen sind, belegen dies.
de.wikipedia.org
Einige Studentenorchester wurden von Studierenden gegründet und sind organisatorisch weitgehend in der Hand der Orchestermitglieder, einschließlich der Wahl des Dirigenten, andere wurden von der Hochschule eingerichtet.
de.wikipedia.org
Wälle, die auf der West- und Südseite das Gelände sicherten, sind noch erhalten.
de.wikipedia.org
Möglicherweise sind aber auch einige Grabsteine durch ihr Eigengewicht im Erdreich eingesunken und so verlorengegangen.
de.wikipedia.org
Die Paraphrasen sind nur teilweise erhalten, zum Teil nur in hebräischer Übersetzung.
de.wikipedia.org
Die Inseln sind mit niedrigem Myrtenheidengebüsch und Gras bewachsen.
de.wikipedia.org
Für die beiden Abschnitte, in denen schon einige zu Tode kamen, ist Erfahrung und Wildwasser-Ausrüstung erforderlich, im Bärenloch sind Rettungsweste und Helm Pflicht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"sind" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"sind" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste