Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „tajarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

najarse: Reflexives Verb
tajar: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
tajante: Adjektiv und Adverb
macarse: Reflexives Verb
babarse: Reflexives Verb
vanarse: Reflexives Verb
tajamar: Nomen
tajado: Adjektiv und Adverb
tajada: Nomen
tajador: Nomen
tajalán: Nomen
tajaleo: Nomen
tajalón: Nomen
tajureo: Nomen
hoparse: Reflexives Verb
rosarse: Reflexives Verb
pirarse: Reflexives Verb
fijarse: Verb
tajear
alzarse

Meintest du vielleicht: najarse , vanarse , babarse , macarse , fijarse , tajante , tajar , atajar , colarse , jumarse , fugarse , mofarse , pirarse , rosarse , hoparse , alzarse , tajureo , tajear , tajalón , tajaleo , tajalán , tajador , tajada , tajado und tajamar

najarse [naˈxarse] VERB refl ugs

I . tajar [taˈxar] VERB trans

(durch)schneiden

tajar una cuerda

ein Seil durchschneiden

II . tajar [taˈxar] VERB refl

tajar tajarse ugs (emborracharse):

tajarse

sich volllaufen lassen

tajante [taˈxan̩te] ADJ

1. tajante:

tajante (respuesta)

tajante (actitud)

tajante (medidas)

tajante (medidas)

2. tajante (absoluto):

3. tajante (cortante):

macarse <c → qu> [maˈkarse] VERB refl

babarse [baˈβarse] VERB refl (babearse)

vanarse [baˈnarse] VERB refl LatAm

vanarse (fruto)

nicht ausreifen

tajamar [taxaˈmar] SUBST m

1. tajamar (espolón):

2. tajamar (de puente):

Wellenbrecher m

3. tajamar AmC, Chil:

tajamar (dique)

Mole f

tajamar (en ángulo recto)

Buhne f

tajado (-a) [taˈxaðo, -a] ADJ

tajado (-a)

steil abfallend

costa tajada

tajada [taˈxaða] SUBST f

1. tajada (porción):

Scheibe f

sacar tajada de algo

von etw profitieren

sacar tajada de un negocio

bei einem Geschäft Gewinne erzielen

2. tajada ugs (ronquera):

tener una tajada

einen Frosch im Hals haben

3. tajada ugs (borrachera):

Rausch m

tajador [taxaˈðor] SUBST m

1. tajador (tajadero):

2. tajador (cuchilla):

tajalán (-ana) [taxaˈlan, -ana] SUBST m (f) Cuba ugs

tajalán (-ana)

tajaleo [taxaˈleo] SUBST m Cuba

1. tajaleo (comida):

Essen nt

2. tajaleo (confusión, escándalo):

Durcheinander nt

Tumult m

tajalón (-ona) [taxaˈlon, -ona] SUBST m (f) RDom (niño muy alto)

tajalón (-ona)

hoch aufgeschossenes Kind nt

tajureo [taxuˈreo] SUBST m PRico

List f

Trick m

hoparse [oˈparse] VERB refl

rosarse [rroˈsarse] VERB refl

eine rosige Farbe annehmen

leicht rot werden

pirarse [piˈrarse] VERB refl sl

me las piro

ich haue jetzt ab

se piró de la clase

er/sie hat den Unterricht geschwänzt

fijarse VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

¡fíjate bien! ugs

schau genau hin!

tajear

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

tajear (am lat.)

(auf-)ritzen, aufschlitzen

alzarse

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina