Meintest du vielleicht:

documentar, aumentativo, documentarse, sentar, lentes de aumento, argumentar, aumentar, aumento, indumentaria, cimentar, lamentarse, ausentarse, cimentarse, adecentar(se), lamentar, accidentarse und sedimentarse,

Übersetzungen für aumentarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.aumentar VERB trans

- Feedback zu aumentar

1. aumentar:

aumentar precio

aumentar precio

aumentar precio

aumentar sueldo

aumentar sueldo

aumentar cantidad/velocidad/tamaño

aumentar producción/dosis

aumentar producción/dosis

el microscopio aumenta la imagen

the microscope enlarges o magnifies the image

no hizo más que aumentar su dolor/miedo

all it did was increase her pain/fear

esto aumentó la tensión

this added to o increased the tension

2. aumentar puntos (en tejido):

II.aumentar VERB intr

- Feedback zu aumentar

aumentar temperatura:

aumentar presión:

aumentar presión:

aumentar velocidad:

aumentar precio/producción/valor:

aumentar precio/producción/valor:

el niño aumentó 500 gramos

the child put on o gained 500 grams

su popularidad ha aumentado

his popularity has grown

su popularidad ha aumentado

he has gained in popularity

el costo de la vida aumentó en un 3%

the cost of living rose by 3%

la dificultad de los ejercicios va aumentando

the exercises get progressively more difficult

aumentará el frío durante el fin de semana

it will become colder over the weekend

aumentar de algo

to increase in sth

aumentó de volumen/tamaño

it increased in volume/size

ha aumentado de peso

he's put on o gained weight

I.documentar VERB trans

- Feedback zu documentar

2. documentar (constituir testimonio de):

II.documentarse VERB vpr

- Feedback zu documentar

aumentativo¹ (aumentativa) ADJ

- Feedback zu aumentativo

aumentativo (aumentativa)

aumentativo² SUBST m

- Feedback zu aumentativo

aumentativo

sedimentarse VERB vpr

- Feedback zu sedimentarse

sedimentarse

aumento SUBST m

- Feedback zu aumento

1. aumento (incremento):

pedir un aumento

to ask for a pay raise Am

pedir un aumento

to ask for a pay rise Brit

las tarifas experimentarán o sufrirán un ligero aumento

there will be a small increase o rise in fares

la tensión va en aumento

tension is growing o mounting o increasing

el aumento de las cotizaciones en las bolsas

the rise in stock market prices

la velocidad del cuerpo va en aumento a medida que …

the speed of the object increases as …

(aumento de algo) aumento de peso

increase in weight

(aumento de algo) aumento de peso

aumento de temperatura

rise in temperature

aumento de precio

price rise o increase

aumento de sueldo

salary increase

aumento de sueldo

aumento de sueldo

lentes de aumento, lentes de fórmula SUBST mpl

- Feedback zu lentes de aumento

lentes de aumento

prescription glasses Pl

lentes de aumento

prescription spectacles Pl

I.cimentar VERB trans

- Feedback zu cimentar

1. cimentar edificio:

to lay the foundations of

3. cimentar (basar, fundamentar):

cimentar algo en algo

to base sth on sth

un régimen cimentado en la opresión

a regime based o built on oppression

II.cimentarse VERB vpr

- Feedback zu cimentar

2. cimentarse (basarse):

cimentarse en algo

to be based on sth

I.lamentar VERB trans

- Feedback zu lamentar

lamentamos las molestias que pudo ocasionarles el retraso

we regret any inconvenience that the delay may have caused you

lamento mucho lo ocurrido

I am very sorry about o I very much regret what has happened

no hubo que lamentar daños personales en el accidente form

there were no casualities in the accident

todos lamentamos tan irreparable pérdida

we all mourn o lament such a sad loss

lamentamos tener que comunicarle que … form

we regret o we are sorry to have to inform you that …

(lamentar que + subj) lamento mucho que tengas que irte

I'm very sorry (that) you have to go

lamento que no se encuentre bien

I'm sorry to hear that you aren't well

II.lamentarse VERB vpr

- Feedback zu lamentar

ausentarse VERB vpr form

- Feedback zu ausentarse

Übersetzungen für aumentarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.aumentar [au·men·ˈtar] VERB intr, trans

- Feedback zu aumentar

2. aumentar (extender):

aumentar mucho

to extend greatly

II.aumentar [au·men·ˈtar] VERB trans

- Feedback zu aumentar

III.aumentar [au·men·ˈtar] VERB refl

- Feedback zu aumentar

aumentar (en extensión)

aumentativo [au·men·ta·ˈti·βo] SUBST m LING

- Feedback zu aumentativo

aumentativo

aumento [au·ˈmen·to] SUBST m

- Feedback zu aumento

I.documentar [do·ku·men·ˈtar] VERB trans

- Feedback zu documentar

1. documentar (probar):

2. documentar (instruir):

II.documentar [do·ku·men·ˈtar] VERB refl

- Feedback zu documentar

documentar documentarse:

to inform oneself

argumentar [ar·ɣu·men·ˈtar] VERB intr, trans

- Feedback zu argumentar

I.sentar <e → ie> [sen·ˈtar] VERB intr (ropa)

- Feedback zu sentar

II.sentar <e → ie> [sen·ˈtar] VERB trans

- Feedback zu sentar

III.sentar <e → ie> [sen·ˈtar] VERB refl sentarse

- Feedback zu sentar

1. sentar (asentarse):

¡siéntese!

2. sentar (establecerse):

ausentarse [au·sen·ˈtar·se] VERB refl

- Feedback zu ausentarse

ausentarse de la ciudad

accidentarse [ak·si·den·ˈtar·se, aɣ·θi-] VERB refl

- Feedback zu accidentarse

accidentarse

to have an accident

adecentar(se) [a·de·sen·ˈtar·(se), a·de·θen-] VERB trans, (refl)

- Feedback zu adecentar(se)

adecentar(se)

to tidy (oneself) up

indumentaria [in·du·men·ˈta·rja] SUBST f

- Feedback zu indumentaria

indumentaria

indumentaria

indumentaria (vestir)

Britisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文