Arabisch » Deutsch

Übersetzungen für „قعور“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Arabisch)

Ergebnis-Übersicht

قعر
قعود
قور
قصور
عور
أعور
شعور
قعقع
قعد
قعس
قعدة
قعيد
عقور
وقور
مقور
عبور
عثور
قشعر
بور
ثور

Meintest du vielleicht: شعور , أعور , عور , قصور , قور , قعود , قعر , خور , حور , جور , ثور , بور , قشعر , عثور , عبور , مقور , وقور , عقور , قعيد , قعدة , قعس , قعد und قعقع

قعر¹ [qaʕura, u]

1. قعر:

2. قعر:

قعر <II [qaʕʕara]>

قعر <II [qaʕʕara]>

قعود¹ [qaˈʕuːd]

قور

1. قور < II [qawwara] >:

2. قور < V [taˈqawwara] >:

sich zusammenrollen Schlange

قصور [quˈs̵uːr]

قصور → قصر

Unfähigkeit f (عن zu dat)

Minderjährigkeit f

Unzulänglichkeit f

عور

1. عور:

عور <II [ʕawwara]>

eines Auges berauben

عور <II [ʕawwara]>

2. عور < IV [ʔaˈʕaːra] >:

3. عور < VI [taˈʕaːwara] >:

nacheinander befallen

4. عور < VIII [iʕˈtawara] >:

überkommen, befallen

5. عور < X [istaˈʕaːra] >:

borgen, entleihen

أعور <f عوراء [ʕauˈraːʔ], pl عور [ʕuːr]> [ʔaʕwar]

شعور [ʃuˈʕuːr]

Gefühl nt

Empfindung f

Bewusstsein nt

اللاشعور

قعقع [qaʕqaʕa]

rasseln, klappern

قعد [qaʕada, u]

1. قعد:

verweilen, bleiben

sitzen lassen (ب jemanden)

ablassen (عن von dat)

auflauern (ل jemandem)

2. قعد:

قعد <IV [ʔaqʕada]>

sitzen lassen, (hin)setzen

قعد <IV [ʔaqʕada]>

abhalten (عن von dat)

قعد <IV [ʔaqʕada]>

hindern (عن an dat)

3. قعد:

قعد <VI [taˈqaːʕada]>

sich zur Ruhe setzen

قعد <VI [taˈqaːʕada]>

ablassen (عن von dat)

قعد <VI [taˈqaːʕada]>

unterlassen (عن akk)

4. قعد < VIII [iqˈtaʕada] >:

sich setzen (هـ auf akk)

قعس <VI تقاعس [taˈqaːʕasa]>

(قعس)

versäumen, unterlassen (عن akk)

(قعس)

قعدة [qaʕda]

قعدة → ذو

Sitzen nt

Siehe auch: ذو

ذو <gen ذي [ðiː], akk ذا [ðaː], f ذات [ðaːt], mpl ذوو [ðawuː] أولو [ʔuluː], fpl ذوات [ðaˈwaːt]> [ðuː]

(versehen od ausgestattet) mit

Besitzer m

Inhaber m von etwas

seine Angehörigen

ذو شأن

wichtig, bedeutend

ذو القرنين [ðuː l-qarˈnain]

Beiname Alexanders des Großen

ذو القعدة [ðuː l-qaʕda] u. ذو الحجة [ðuː l-ħiddʒa]

11. u. 12. Monat des isl Jahres

قعيد [qaˈʕiːd]

Gefährte m

قعيد المنزل

an das Haus gebunden

عقور [ʕaˈquːr]

وقور [waˈquːr]

würdig, würdevoll, ehrwürdig

مقور [muˈqawwar]

ausgeschnitten Kleid

عبور [ʕuˈbuːr]

Überquerung f

Durchquerung f

Überfahrt f

عثور [ʕuˈθuːr]

Auffinden nt (على gen)

قشعر <IV اقشعر [iqʃaˈʕarra]>

eine Gänsehaut bekommen

بور² [buːr]

brach, unbebaut Erde

بور سعيد

ثور² <pl ثيران [θiːˈraːn]> [θaur]

Stier m

Bulle m

Ochse m

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Arabisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski