Mitglieder im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Mitglieder im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Mit·glied [ˈmɪtgliːt] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Anhänger/Mitglieder zusammentrommeln
hóa saman áhangendum/meðlimum
die Mitglieder zusammenrufen
kveðja saman meðlimina
es kann nicht jeder X-beliebige hier Mitglied werden
það getur ekki hver sem er orðið meðlimur hér
Ausschluss von Mitglied
brottrekstur m
ein ordentliches Gericht Mitglied, Professor
fullgildur
die Öffentlichkeit [von etw Dat] ausschließen Mitglied
reka

Mitglieder Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein ordentliches Gericht Mitglied, Professor
fullgildur
die Öffentlichkeit [von etw Dat] ausschließen Mitglied
reka
Mitglied einer S. Gen sein
vera félagi í e-u
Zutritt nur für Mitglieder
aðgangur einungis fyrir félagsmenn
ordentliches Mitglied
fullgildur meðlimur
passives Mitglied
óvirkur meðlimur
die Mitglieder zusammenrufen
kveðja saman meðlimina
es kann nicht jeder X-beliebige hier Mitglied werden
það getur ekki hver sem er orðið meðlimur hér
Anhänger/Mitglieder zusammentrommeln
hóa saman áhangendum/meðlimum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Des Weiteren informiert der Fachverband seine Mitglieder in Rundschreiben und durch Berichte zur Schloss- und Beschlagbranche.
de.wikipedia.org
Doch die Mitglieder der Kammer weigern sich, den Auftragsmörder zurückzupfeifen.
de.wikipedia.org
Der Monarch besaß die direkte Kontrolle über das Militär, einen bedeutenden Einfluss auf die Außenpolitik und ernannte persönlich den Regierungschef sowie die Mitglieder des Senats.
de.wikipedia.org
An der Spitze des Narrengerichts, das höchstens 21 Mitglieder umfasst, steht der Narrenrichter.
de.wikipedia.org
Ein komplexes Syndikatskartell, das seine Mitglieder über die Monopolisierung des Absatzes kontrollierte und zusammenhielt, war entstanden.
de.wikipedia.org
Mitglieder der Organisation sollen mehrere führende norwegische Ex-Polizeibeamte und Militärangehörige sein.
de.wikipedia.org
Im Jargon werden die Mitglieder einer Patentfamilie wegen ihrer inhaltlichen Übereinstimmung bzw. Ähnlichkeit manchmal als „Äquivalente“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Schulpräsident und der Ressortvorsteher Bau, Verkehr, Umwelt sind von Amtes wegen Mitglieder der Exekutive; sie sowie der Stadtpräsident sind vollamtlich tätig, die übrigen Mitglieder zu einem 25-%-Pensum.
de.wikipedia.org
Danach gab es einen vom Volk gewählten Rat der Stadt (anfangs noch nach dem britischen Mehrheitswahlrecht gewählt), dessen Mitglieder man als Stadtverordnete bezeichnet.
de.wikipedia.org
Trotz der Absicht, die Wohnverhältnisse der Arbeiter zu verbessern, machten diese noch Ende 1898 deshalb nur 10 % der Mitglieder aus.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste