aussehend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aussehend im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

a̱u̱s|se·hen VERB intr unreg

Verbtabelle anzeigen

A̱u̱s·se·hen <-s> SUBST nt kein Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
übernächtig übernächtig aussehen
vera þreytulegur
eigenartig aussehen
líta einkennilega út
gefährlich aussehen
sýnast hættulegur
wieder menschlich aussehen
líta aftur út eins og manneskja
hinreißend aussehen
vera heillandi útlits
verheerend aussehen ugs
líta hræðilega út
angegriffen aussehen
líta illa út
abstoßend aussehen
líta viðurstyggilega út

aussehend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

beschissen behandelt werden/aussehen
vera illa með farinn/líta illa út
gut aussehend attr
vel útlítandi
wieder menschlich aussehen
líta aftur út eins og manneskja
mehr wie etw aussehen
líta meira út eins og e-ð
hinreißend aussehen
vera heillandi útlits
aussehen, als könne man nicht bis drei zählen
virðast býsna tómur í kollinum
verheerend aussehen ugs
líta hræðilega út
nach Schnee/Regen aussehen
það lítur út fyrir að það fari að snjóa/rigna
nach etwas/nichts aussehen
líta vel út/líta ekkert sérlega vel út
[in etw Dat] erbärmlich aussehen ugs
líta hræðilega út [í e-u]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei den Umlaufmünzen ab 1855 wurde ein neues, älter aussehende Bild des Königs verwendet.
de.wikipedia.org
Aus diesem Vorkeim werden die sehr kleinen Pflänzchen mit den punktartig aussehenden Gametophyten gebildet, aus denen im Herbst die spargelähnlichen Sporogone wachsen.
de.wikipedia.org
Die neuen Serien dehnten den Kreis der Verdächtigen auch auf „westlich“ aussehende Araber aus.
de.wikipedia.org
Das wichtigste Kleidungsstück der Erwachsenen waren knielange, für Männer und Frauen fast gleich aussehende Kittel.
de.wikipedia.org
Zunächst musste ein Wagenkasten als Bahnhof dienen, 1960 wurde das heutige verhältnismäßig modern aussehende Bahnhofsgebäude errichtet.
de.wikipedia.org
Das schön aussehende Holz wird zur Herstellung von Möbeln, Fußböden, Werkzeugen, Zäunen und als Bauholz verwendet.
de.wikipedia.org
Dahinter folgen zwei gleich aussehende Göttinnen, die über einem Doppelkopfadler mit ausgebreiteten Schwingen stehen.
de.wikipedia.org
Es gibt von der Gattung zwei sehr ähnlich aussehende Arten, die sich jedoch in ihren Umweltansprüchen deutlich voneinander unterscheiden.
de.wikipedia.org
Dadurch lassen sich die beiden, ansonsten sehr ähnlich aussehenden Geschlechter äußerlich einfacher voneinander unterscheiden.
de.wikipedia.org
Durch das Kieferwachstum rücken die Milchzähne auseinander und es entsteht ein lückig aussehendes Gebiss.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"aussehend" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste