dieser im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dieser im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

diese(r, s) <diese> DEM PRON

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ist dieser Stoff waschmaschinenfest?
da li se ovaj materijal može prati u mašini?
dieser Fehler ist korrigierbar
ova greška se može ispraviti
ich bin mit dieser Arbeit überfordert
ovaj posao me je preopteretio
er bricht alle Frauenherzen, dieser Casanova!
ovaj kazanova lomi sva ženska srca!
dieser Stein ist achttausend Jahre alt
ovaj kamen je star osam hiljada godina
ich möchte einige Sätze zur Richtigstellung dieser Behauptung sagen
dodao bih par reči da ispravim ovu tvrdnju
ist dieser Wagen Ihrer?
da li je ovaj auto vaš?
er hat nur Unfug im Sinn, dieser nichtsnutzige Junge!
samo su mu gluposti u glavi, nikakve koristi od tog deteta!
auf dieser Bühne werden plattdeutsche Volksstücke aufgeführt
na ovoj bini se izvode niskonemački narodni komadi

dieser Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an dieser Schule werden Verstöße rigide bestraft
prekršaji se u ovoj školi strogo kažnjavaju
sie arbeitete an der Bewältigung dieser Erlebnisse
radila je na prevazilaženju tog doživljaja
er hat lange an dieser Arbeit gesessen
radio je na ovom poslu već duže vreme
zu dieser Frage möchte ich Folgendes sagen: ...
u vezi sa ovim pitanjem želim da kažem sledeće
sorgen Sie für die Eliminierung dieser Fehler
postarajte se da ove greške budu otklonjene
dieser Intellektuelle ragt über seine Zeitgenossen hinaus
ovaj intelektualac prevazilazi svoje savremenike
auf dieser Autobahn kracht es dauernd ugs
na ovom autoputu se često dešavaju sudari
auf dieser Bühne werden plattdeutsche Volksstücke aufgeführt
na ovoj bini se izvode niskonemački narodni komadi
dieser Wein hat es in sich
ovo vino je dobro
in dieser Richtung habe ich nichts unternommen
u tom smislu nisam ništa preduzeo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zu dieser Zeit waren bereits über 600 Mitarbeiter für das Unternehmen tätig.
de.wikipedia.org
Wie dieser jedoch das Erbe begründete und durchsetzte ist nicht überliefert; es ist aber anzunehmen, dass er die Besitzungen usurpiert hat.
de.wikipedia.org
Auf der Grundlage dieser Arbeit war ihm 2007 der akademische Doktorgrad verliehen worden.
de.wikipedia.org
Sein häufig als „Plantage“ bezeichnetes Anwesen war zu dieser Zeit noch unfertig.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit strömen tausende High-School-Absolventen (Schoolies) aus allen Landesteilen in die Stadt, um den Abschluss der Prüfungsphase zu feiern.
de.wikipedia.org
Bereits die Kernburgen dieser Anlagen waren durch strikte geplante Gliederung der Raumaufteilung und vielstöckige Bauweise für die effektive Unterbringung möglichst vieler Ritter ausgelegt.
de.wikipedia.org
Besonderheit dieser Rechtsform ist es, dass die Versicherten des Versicherungsvereins selbst die Vereinsmitglieder sind.
de.wikipedia.org
Die Landschaft dieser Gebiete erhielt Schutz vor Entwicklungsprojekten.
de.wikipedia.org
Auf rund 600 Quadratmetern Ausstellungsfläche werden in thematischem Wechsel verschiedene Aspekte und Ausschnitte dieser Sammlung ausgestellt.
de.wikipedia.org
Ein normales Körpergewicht verhindert den Abfall der kognitiven Funktionen laut dieser Studie nicht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"dieser" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"dieser" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste