passenden im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für passenden im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.passen [ˈpasən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.passen [ˈpasən] VERB trans TECH

Verbtabelle anzeigen

I.küssen [ˈkʏsən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.küssen [ˈkʏsən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sie passen gut zueinander
oni se dobro slažu
bis zu 50.000 Menschen passen in das Stadion
stadion prima do 50.000 ljudi

passenden Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Hose mache ich Ihnen passend
srediću Vam te pantalone
dazu passend (in der Farbe)
šta se slaže uz to
die passenden Worte finden
naći prave reči
haben Sie es nicht passend? ugs
da nemate možda tačno?
sie passen gut zueinander
oni se dobro slažu
bis zu 50.000 Menschen passen in das Stadion
stadion prima do 50.000 ljudi
sie passen zueinander
oni odgovaraju jedno drugom
die Schuhe passen nicht zum Kleid
te cipele ne idu uz haljinu
das könnte dir so passen!
to bi ti samo tako odgovaralo!
bei dieser Frage muss ich passen
ovo pitanje preskačem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er war schon immer unnatürlich stark, jetzt entwickelt er einen dazu passenden Körperbau inklusive messerscharfer, ausfahrbarer Klauen.
de.wikipedia.org
Hier liegt der Fokus auf der passenden Musik für den Feierabend, der Verkehrslage und (Reiz-)Themen, die die Menschen im Sendegebiet aktuell beschäftigen.
de.wikipedia.org
Damit wird ein einfacher Zugang zur passenden Hypothek verschiedener Anbieter möglich – sei es für den Neukauf oder die Ablösung.
de.wikipedia.org
Obwohl diese Strafvorschriften einen objektiven Schutzzweck verfolgten, erlaubte die Formulierung als Generalklausel eine fast beliebige Ausweitung auf jeden einigermaßen passenden Tatbestand.
de.wikipedia.org
Das Bauteil wird jeweils mit dem zu ihm passenden Kennbuchstaben und einer fortlaufenden Zählnummer gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Anlaute werden, kombiniert mit entsprechend passenden Bildern, häufig in der Grundschule in Form von sog.
de.wikipedia.org
Der Vorsänger beginnt mit einem Vers, worauf die Chorsänger nach einem passenden Ausruf den Vers wörtlich wiederholen.
de.wikipedia.org
Das Ansteigen der aktionsspezifischen Energie (der Erregung) erkenne der Beobachter daran, dass das Tier unruhig werde und aktiv nach einer passenden, auslösenden Reizsituation suche (Appetenzverhalten).
de.wikipedia.org
Für gewebte Röhrchentaschen werden die zwei Lagen bereits in der Weberei mit den passenden Abständen zusammengewebt.
de.wikipedia.org
Ihm ist klar, dass die Familie ohne die Zahlungen seiner Tante ruiniert ist und so begibt er sich auf die Suche nach einer passenden Frau.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste