wirkt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wirkt im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.wirken [ˈvɪrkən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.wirken [ˈvɪrkən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
seine Anteilnahme wirkt völlig aufgesetzt
njegovo saučešće deluje potpuno izveštačeno
diese Entscheidung wirkt sich kostentreibend aus
ova odluka povećava cenu
krebserregend wirken
delovati kancerogeno
entzündungshemmend wirken
delovati antiinflamatorno
Frauen wirken in Reibereien meist deeskalierend
u kriznim situacijama žene najčešće deluju umirujuće
abführend wirken
delovati laksativno
etw wirkt Wunder ugs
nešto čini čuda
beruhigend wirken
imati smirujuće dejstvo
die Szene wirkt gestellt
scena deluje namešteno

wirkt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

seine Anteilnahme wirkt völlig aufgesetzt
njegovo saučešće deluje potpuno izveštačeno
abführend wirken
delovati laksativno
ihre Brille wirkt sehr vorteilhaft
naočare joj dobro stoje
etw auf sich wirken lassen
prepustiti se nečemu
krebserregend wirken
delovati kancerogeno
Frauen wirken in Reibereien meist deeskalierend
u kriznim situacijama žene najčešće deluju umirujuće
etw wirkt Wunder ugs
nešto čini čuda
beruhigend wirken
imati smirujuće dejstvo
diese Entscheidung wirkt sich kostentreibend aus
ova odluka povećava cenu
die Szene wirkt gestellt
scena deluje namešteno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei sollte untersucht werden, ob eine homöopathische Behandlung wirkt.
de.wikipedia.org
Das Buch wirkt wie eine ins Aschgraue aufgeblähte Reportage eines schäbigen Enthüllungsreporters, der für ein Boulevardblatt arbeitet und keiner Sprache mächtig ist.
de.wikipedia.org
Er wirkt draufgängerisch und spricht in einem normalen Jugendstil.
de.wikipedia.org
Trotz der relativ kurzen Einflussnahme wirkt die christliche Sichtweise sich noch immer hemmend auf die religionsgeschichtliche Forschung aus.
de.wikipedia.org
Es wirkt dabei nur auf den ersten Blick wie Mehrfachvererbung.
de.wikipedia.org
Sie wirkt nicht durch Einstechen, sondern durch eine rohe Übertragung der Kraft.
de.wikipedia.org
Fußpflege kann die Geruchsbildung verringern, wirkt aber nicht der übermäßigen Schweißproduktion entgegen.
de.wikipedia.org
Die Freizeitnutzung (Badebetrieb, Lagerfeuer, Motorroller) – trotz Verbot – wirkt sich negativ auf das Brutverhalten zahlreicher Vogelarten aus.
de.wikipedia.org
Am Boden wirkt der Luftdruck auf die Ballonhülle und presst diese auf ein bestimmtes Volumen zusammen.
de.wikipedia.org
Die Sensation ihrer äußeren Erscheinung wirkt nach, indem sie der Modewelt einen ewigen Look hinterlassen hat.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste