-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
go together im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für go together im Englisch»Französisch-Wörterbuch
go together VERB [Brit ɡəʊ -, Am ɡoʊ -]
1. go together (harmonize):
2. go together (entail each other):
Übersetzungen für go together im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für go together im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für go together im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.together [Brit təˈɡɛðə, Am təˈɡɛðər] ADV
Together in its main adverbial senses is almost always translated by ensemble.
together frequently occurs as the second element in certain verb combinations (get together, pull together, put together, tie together etc.). For translations for these, see the appropriate verb entry (get together, pull together, tie together etc.).
For examples and further uses, see the entry below.
1. together (as a pair or group):
2. together (so as to be joined):
3. together (in harmony):
4. together (at the same time):
5. together (without interruption):
II.together [Brit təˈɡɛðə, Am təˈɡɛðər] ADJ ugs
III.together with PRÄP
IV.together [Brit təˈɡɛðə, Am təˈɡɛðər]
Siehe auch: tie together, pull together, get together
I.pull together VERB [Brit pʊl -, Am pʊl -] (pull together)
II.pull together VERB [Brit pʊl -, Am pʊl -] (pull [sth] together)
I.get together VERB (get together) (assemble)
II.get together VERB (get [sb/sth] together, get together [sb/sth])
I.go [Brit ɡəʊ, Am ɡoʊ] VERB intr
1. go (move, travel):
2. go (on specific errand, activity):
3. go (attend):
4. go (used as auxiliary with present participle):
5. go (depart):
6. go (die):
- go euph
7. go (disappear):
8. go (be sent, transmitted):
9. go (become):
10. go (change over to new system):
11. go (be, remain):
12. go (weaken, become impaired):
13. go (of time):
14. go (be got rid of):
15. go (operate, function):
16. go (start):
17. go (lead):
18. go (extend in depth or scope):
19. go (belong, be placed):
20. go (fit):
21. go (be expressed, sung etc in particular way):
22. go (be accepted):
23. go (be about to):
24. go (happen):
25. go (be on average):
26. go (be sold):
27. go (be on offer):
28. go (contribute):
29. go (be given):
30. go (emphatic use):
31. go (of money) (be spent, used up):
32. go (make sound, perform action or movement):
33. go (resort to, have recourse to):
34. go:
35. go (bid, bet):
37. go (be in harmony):
II.go [Brit ɡəʊ, Am ɡoʊ] VERB trans see usage note
1. go (travel):
2. go (bet, bid) ugs:
III.go <pl goes> [Brit ɡəʊ, Am ɡoʊ] SUBST
2. go (energy):
- go ugs
IV.go [Brit ɡəʊ, Am ɡoʊ] ADJ
V.go [Brit ɡəʊ, Am ɡoʊ]
- s'éclater ugs
Siehe auch: public, private, keep
I.public [Brit ˈpʌblɪk, Am ˈpəblɪk] SUBST
II.public [Brit ˈpʌblɪk, Am ˈpəblɪk] ADJ
- public/-ique
III.in public ADV
I.private [Brit ˈprʌɪvət, Am ˈpraɪvɪt] SUBST
II.privates SUBST
III.private [Brit ˈprʌɪvət, Am ˈpraɪvɪt] ADJ
1. private (not for general public):
3. private (not public, not state-run):
- particulier/-ière
4. private (not to be openly revealed):
- personnel/-elle
5. private (undisturbed):
IV.in private ADV
V.private [Brit ˈprʌɪvət, Am ˈpraɪvɪt]
I.keep [Brit kiːp, Am kip] SUBST
1. keep (maintenance):
- pension f
II.keep <Prät, Part Passé kept> [Brit kiːp, Am kip] VERB trans
1. keep (cause to remain):
2. keep (detain):
3. keep (retain):
4. keep (have and look after):
5. keep (sustain):
6. keep (store):
8. keep (support financially):
12. keep (observe):
14. keep (protect) veraltend:
- garder veraltend
III.keep <Prät, Part Passé kept> [Brit kiːp, Am kip] VERB intr
1. keep:
- to keep doing (do repeatedly)
2. keep (remain):
4. keep (wait):
IV.to keep oneself VERB refl
to keep oneself refl:
V.for keeps ADV
VI.keep [Brit kiːp, Am kip]
go together im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für go together im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.together [tə·ˈgeð·ər] ADV
II.together [tə·ˈgeð·ər] ADJ ugs
I.go <went, gone> [goʊ] VERB intr
1. go a. TECH:
4. go (become):
8. go WIRTSCH (be sold):
9. go (serve, contribute):
- contribuer à qc
II.go <went, gone> [goʊ] VERB trans
III.go <-es> [goʊ] SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- The kits are somewhat simplified but go together well.en.wikipedia.org
- Fleetness and timidity go together; deliberateness is more akin to steady courage.en.wikipedia.org
- Today, groups of russ commonly go together to buy a "russ" van.en.wikipedia.org
- He believes virtue and profit can go together, exerts and acts to the best of his ability, disregards nothing.en.wikipedia.org
- Different classes are paired up and go together throughout the course of the entire year.en.wikipedia.org
- For this solution to work, milk and lemon would have to go together as well.en.wikipedia.org
- They go together to a beach where when she goes away to swim, he is attacked and wakes up five days later.en.wikipedia.org
- Scattering and tangling often go together, even though they are different concepts.en.wikipedia.org
- The larger, 150,000 base pairs go together to create chromosomes.en.wikipedia.org
- The engine and the chassis did not go together well.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch
- Goth
- Gothic
- go through
- go through with
- go to
- go together
- gotta
- gotten
- gouache
- gouge
- gouge out