Übersetzungen für phone box im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.box [Am bɑks, Brit bɒks] SUBST

- Synonyme für box zeigen
- Feedback zu box

1.1. box:

box (container, contents)

box (large)

box (for piece of jewelry, pen etc)

collection box

alcancía f LatAm

collection box

hucha f Esp

jewellery box

jewellery box

alhajero m LatAm

caja f de herramientas

if I leave this house, it'll be in a box ugs

solo saldré de esta casa con los pies por delante ugs

to think outside the box

tener ideas fuera de serie or de lo común

1.2. box (protector) SPORT:

box Brit

box Brit

concha f Méx

2.1. box (on form):

box

to tick all the boxes

cumplir (con) todos los requisitos

2.3. box (in baseball):

box

área f (con artículo masculino en el singular)

2.4. box (at road junction):

box Brit

3.1. box (in theater):

box

3.2. box (booth):

box

commentary box

cabina f de comentaristas

4. box Brit:

Christmas box

5. box (television) esp Brit ugs:

la caja tonta ugs

what's on the box?

¿qué dan en la tele? ugs

6. box (thump):

a box around the ears

7. box (shrub):

box

boj m

II.box [Am bɑks, Brit bɒks] VERB intr

- Synonyme für box zeigen
- Feedback zu box

box

III.box [Am bɑks, Brit bɒks] VERB trans

- Synonyme für box zeigen
- Feedback zu box

1. box (put in boxes):

box

poner en una caja

box

2.1. box (hit):

to box sb around the ear(s)

darle un sopapo a alguien

I.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] SUBST

- Synonyme für phone zeigen
- Feedback zu phone

would you answer or ugs get the phone, please?

por favor contesta el teléfono

would you answer or ugs get the phone, please?

por favor atiende el teléfono

would you answer or ugs get the phone, please?

por favor coge el teléfono Esp ugs

the phone hasn't stopped ringing

el teléfono no ha dejado de sonar ni un momento or ha estado sonando sin parar

we arranged it by phone or over the phone

lo arreglamos por teléfono

I don't want to discuss it over the phone

no quiero hablarlo por teléfono

to be on the phone (be speaking)

estar hablando por teléfono

to be on the phone (subscribe) Brit

tener teléfono

she's on the phone at the moment

está hablando por teléfono

you're wanted on the phone

te llaman por teléfono

I'll get on the phone to her right away

ahora mismo la llamo (por teléfono)

I'll get on the phone to her right away attr message

II.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] VERB trans

- Synonyme für phone zeigen
- Feedback zu phone

III.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] VERB intr

- Synonyme für phone zeigen
- Feedback zu phone

Übersetzungen für phone box im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.box¹ [baks] VERB intr SPORT

- Synonyme für box zeigen
- Feedback zu box

box

II.box¹ [baks] VERB trans

- Synonyme für box zeigen
- Feedback zu box

1. box SPORT:

box

boxear con [o contra]

Wendungen:

to box sb's ears

dar un sopapo a alguien

III.box¹ [baks] SUBST

- Synonyme für box zeigen
- Feedback zu box

box

to give sb a box on the ears

dar un sopapo a alguien

I.box² [baks] SUBST

- Synonyme für box zeigen
- Feedback zu box

3. box abw (small space):

box

their new house is just a box

su nueva casa es un agujero

4. box THEAT:

box

5. box ugs (television):

6. box (mailbox):

box

7. box comput:

cuadro m de diálogo

Wendungen:

to think outside of the box

tener ideas innovadoras

II.box² [baks] VERB trans

- Synonyme für box zeigen
- Feedback zu box

box

poner en una caja

I.phone [foʊn] SUBST

- Synonyme für phone zeigen
- Feedback zu phone

II.phone [foʊn] VERB trans

- Synonyme für phone zeigen
- Feedback zu phone

llamar (por teléfono)

III.phone [foʊn] VERB intr

- Synonyme für phone zeigen
- Feedback zu phone

llamar (por teléfono)

Britisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"phone box" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文