Übersetzungen für telephone tapping im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für telephone tapping im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für telephone tapping im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.tap¹ [Am tæp, Brit tap] SUBST

- Synonyme für tap zeigen
- Feedback zu tap

1.1. tap (for water):

tap Brit

tap Brit

grifo m Esp

tap Brit

canilla f RíoPl

tap Brit

caño m Perú

tap Brit

paja f AmC

tap Brit

chorro m AmC Ven

to turn the tap on/off

abrir/cerrar la llave (or el grifo etc.)

to leave the taps running

dejar las llaves abiertas (or los grifos abiertos etc.)

1.2. tap:

llave f del gas

2. tap (listening device):

tap

micrófono m de escucha

they put a tap on his phone

le intervinieron el teléfono

they put a tap on his phone

le pincharon el teléfono ugs

II.tap¹ <Part Präs tapping; Past, Past Part tapped> [Am tæp, Brit tap] VERB trans

- Synonyme für tap zeigen
- Feedback zu tap

1.1. tap:

tap cask/barrel

ponerle una espita a

1.2. tap liquid:

tap

1.3. tap pipe/power line:

tap

hacer un empalme con

1.4. tap resources/reserves:

tap

tap

I.tap² [Am tæp, Brit tap] SUBST

- Synonyme für tap zeigen
- Feedback zu tap

2. tap U → tap dancing

II.tap² <Part Präs tapping; Past, Past Part tapped> [Am tæp, Brit tap] VERB trans

- Synonyme für tap zeigen
- Feedback zu tap

2. tap (designate):

tap Am

to tap sb for sth

nombrar a alguien para algo

III.tap² <Part Präs tapping; Past, Past Part tapped> [Am tæp, Brit tap] VERB intr

- Synonyme für tap zeigen
- Feedback zu tap

1. tap (strike lightly):

to tap at/on sth

dar toques or golpecitos en algo

she's upstairs, tapping away at the keys

está arriba, dándole a la máquina

2. tap (make tapping sound):

tap

tap

tap

Siehe auch: tap dancing

I.telephone [Am ˈtɛləˌfoʊn, Brit ˈtɛlɪfəʊn] SUBST

- Synonyme für telephone zeigen
- Feedback zu telephone

over the telephone

over the telephone attr conversation/message/line

telephone answering machine

contestador m automático

telephone receiver

telephone receiver

tubo m RíoPl

telephone receiver

fono m Chil

telephone sex

sexo m telefónico

telephone subscriber

abonado m / abonada f

II.telephone [Am ˈtɛləˌfoʊn, Brit ˈtɛlɪfəʊn] VERB trans

- Synonyme für telephone zeigen
- Feedback zu telephone

III.telephone [Am ˈtɛləˌfoʊn, Brit ˈtɛlɪfəʊn] VERB intr

- Synonyme für telephone zeigen
- Feedback zu telephone

Siehe auch: phone

I.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] SUBST

- Synonyme für phone zeigen
- Feedback zu phone

would you answer or ugs get the phone, please?

por favor contesta el teléfono

would you answer or ugs get the phone, please?

por favor atiende el teléfono

would you answer or ugs get the phone, please?

por favor coge el teléfono Esp ugs

the phone hasn't stopped ringing

el teléfono no ha dejado de sonar ni un momento or ha estado sonando sin parar

we arranged it by phone or over the phone

lo arreglamos por teléfono

I don't want to discuss it over the phone

no quiero hablarlo por teléfono

to be on the phone (be speaking)

estar hablando por teléfono

to be on the phone (subscribe) Brit

tener teléfono

she's on the phone at the moment

está hablando por teléfono

you're wanted on the phone

te llaman por teléfono

I'll get on the phone to her right away

ahora mismo la llamo (por teléfono)

I'll get on the phone to her right away attr message

II.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] VERB trans

- Synonyme für phone zeigen
- Feedback zu phone

III.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] VERB intr

- Synonyme für phone zeigen
- Feedback zu phone

Übersetzungen für telephone tapping im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

escucha telefónica

telephone tapping

escuchar una conversación telefónica

to tap into a telephone conversation

Übersetzungen für telephone tapping im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.tap¹ [tæp] SUBST

- Synonyme für tap zeigen
- Feedback zu tap

1. tap Brit for water:

tap

tap

canilla f Arg, Par, Urug

beer on tap

cerveza f de barril

to turn the tap on/off

abrir/cerrar el grifo

on tap übtr

al alcance de la mano

2. tap TEL:

tap

micrófono m de escucha

II.tap¹ [tæp] -pp- VERB trans

- Synonyme für tap zeigen
- Feedback zu tap

1. tap TEL:

tap

tap conversation

2. tap (make use of):

tap

tap sources

3. tap (let out):

tap

I.tap² [tæp] SUBST

- Synonyme für tap zeigen
- Feedback zu tap

1. tap (light knock):

tap

2. tap (tap-dancing):

tap

II.tap² [tæp] -pp- VERB trans

- Synonyme für tap zeigen
- Feedback zu tap

2. tap TEL, COMPUT (on a touch screen):

tap

tap the screen to select a button or item

toque la pantalla para seleccionar un botón o elemento

III.tap² [tæp] -pp- VERB intr

- Synonyme für tap zeigen
- Feedback zu tap

1. tap:

tap

2. tap TEL, COMPUT (on a touch screen):

tap

just tap on the photos you'd like to share

toca las fotos que quieras compartir

I.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] SUBST

- Synonyme für telephone zeigen
- Feedback zu telephone

mobile telephone

(teléfono m) móvil m

II.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] VERB trans

- Synonyme für telephone zeigen
- Feedback zu telephone

llamar por teléfono

III.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] VERB intr

- Synonyme für telephone zeigen
- Feedback zu telephone

to telephone long-distance

hacer una llamada de larga distancia

IV.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] ADJ

- Synonyme für telephone zeigen
- Feedback zu telephone

telefónico, -a

telephone booking

tap SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

to be just a tap away (from)

estar a un solo clic (de)

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文