quelque chose im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für quelque chose im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

quelque chose [kɛlkəʃoz]

    quelque chose → chose

    Siehe auch: chose

    I.chose [ʃoz] SUBST f

      II.chose [ʃoz] PRON

        III.chose [ʃoz] SUBST m fam (truc)

          IV.chose [ʃoz] ADJ

            Übersetzungen für quelque chose im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

            Ergebnis-Übersicht

            I.chose [ʃoz] SUBST f

              II.chose [ʃoz] PRON

                III.chose [ʃoz] SUBST m fam (truc)

                  IV.chose [ʃoz] ADJ

                    I.quelque [kɛlkə, kɛlk] ADJ indef sg

                      II.quelque [kɛlkə, kɛlk] SUBST pl

                        III.quelque [kɛlkə, kɛlk] ADV

                          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                          Französisch
                          Quelque chose semble se tramer autour de lui, comme si le monde, par instant, avait cessé d’être logique.
                          fr.wikipedia.org
                          Le cri, décrit comme un « gazouillis » caractéristique, est comparé à un rire, et est interprété comme l'attente de quelque chose de bon.
                          fr.wikipedia.org
                          Mais quelque chose d'impalpable, et que seul le cinéma peut transmettre, a été vu.
                          fr.wikipedia.org
                          Offrir un morceau de ce bois calciné revenait à offrir quelque chose d’inutile, ce qui constituait pour ce page une punition satisfaisante.
                          fr.wikipedia.org
                          Peu avant son geste, et toujours sur l'application, elle expliquait aux quelque 1 000 personnes la visionnant "qu'il va se passer quelque chose", sans précision.
                          fr.wikipedia.org
                          Au sens actuel, le colportage est aussi la représentation publicitaire publique, avec des tracts très souvent, de quelque chose par le biais d'un colporteur.
                          fr.wikipedia.org
                          En même temps, quelque chose de magnétique, d'indicible et de précis nous traverse soudain tous les deux.
                          fr.wikipedia.org
                          Apaisante et voluptueuse, la musique témoigne elle aussi de ce « presque-rien » - présence éloquente, innocence purificante – qui est pourtant quelque chose d'essentiel.
                          fr.wikipedia.org
                          Le suffixe -otte en fait un diminutif désignant quelque chose ayant une grosse tête ou évoquant une grosse tête.
                          fr.wikipedia.org
                          Quelque chose qui ne fasse pas simplement que les gens soient contents, mais ahuris.
                          fr.wikipedia.org

                          Wörterbuch durchsuchen

                          Französisch

                          "quelque chose" auf weiteren Sprachen nachschlagen


                          Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
                          Wörterbücher durchsuchen
                          Beliebteste