-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
vis im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für vis im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Siehe auch: voir, vivre
I.voir <je vois, il voit, nous voyons, ils voient, je voyais, je vis, je verrai, que je voie, voyant, vu> [vwaʀ] VERB trans
1. voir (apercevoir):
2. voir (visiter, rencontrer):
4. voir (comprendre):
5. voir (examiner):
6. voir (vivre qc):
Wendungen:
II.voir <je vois, il voit, nous voyons, ils voient, je voyais, je vis, je verrai, que je voie, voyant, vu> [vwaʀ] VERB transindir
III.voir <je vois, il voit, nous voyons, ils voient, je voyais, je vis, je verrai, que je voie, voyant, vu> [vwaʀ] VERB intr
Wendungen:
IV.voir <je vois, il voit, nous voyons, ils voient, je voyais, je vis, je verrai, que je voie, voyant, vu> [vwaʀ] VERB pron
1. voir:
2. voir:
I.vivre <je vis, il vit, nous vivons, je vivais, je vécus, je vivrai, que je vive, vivant, vécu> [vivʀ] VERB trans
II.vivre <je vis, il vit, nous vivons, je vivais, je vécus, je vivrai, que je vive, vivant, vécu> [vivʀ] VERB intr
I.vis-à-vis [vizavi] PRÄP
II.vis-à-vis [vizavi] ADV
III.vis-à-vis [vizavi] SUBST m
I.voir <je vois, il voit, nous voyons, ils voient, je voyais, je vis, je verrai, que je voie, voyant, vu> [vwaʀ] VERB trans
1. voir (apercevoir):
2. voir (visiter, rencontrer):
4. voir (comprendre):
5. voir (examiner):
6. voir (vivre qc):
Wendungen:
II.voir <je vois, il voit, nous voyons, ils voient, je voyais, je vis, je verrai, que je voie, voyant, vu> [vwaʀ] VERB transindir
III.voir <je vois, il voit, nous voyons, ils voient, je voyais, je vis, je verrai, que je voie, voyant, vu> [vwaʀ] VERB intr
Wendungen:
IV.voir <je vois, il voit, nous voyons, ils voient, je voyais, je vis, je verrai, que je voie, voyant, vu> [vwaʀ] VERB pron
1. voir:
2. voir:
I.vivre <je vis, il vit, nous vivons, je vivais, je vécus, je vivrai, que je vive, vivant, vécu> [vivʀ] VERB trans
II.vivre <je vis, il vit, nous vivons, je vivais, je vécus, je vivrai, que je vive, vivant, vécu> [vivʀ] VERB intr
savoir-vivre <pl savoir-vivre> SUBST m
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- vis cruciforme
- vis platinées AUTO
- piton (à vis)
Übersetzungen für vis im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
vis Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- piton (à vis)
- vis cruciforme
- rispetto a
- vis platinées AUTO
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- La ville est régie par une charte signée par chaque habitant, visant à les responsabiliser vis-à-vis de l’environnement.fr.wikipedia.org
- Les silures peuvent donc cohabiter en nombre dans un habitat malgré une ressource qui peut paraitre faible vis-à-vis de leur taille.fr.wikipedia.org
- Le procès est marqué par l'indifférence d'une partie des accusés notamment vis-à-vis des victimes.fr.wikipedia.org
- Les doutes sur la loyauté des milliers de fonctionnaires blancs restés en place vis-à-vis du nouvel État augmentent les tensions.fr.wikipedia.org
- Le freinage fut longtemps assuré par un frein à vis avec ou sans racagnac manipulé par le cocher, puis le machiniste et le wattman (ou garde-moteur).fr.wikipedia.org
- La place vis-à-vis des autres traitements de l'hyponatrémie (restriction hydrique, régime plus salé) reste discuté.fr.wikipedia.org
- Davantage de recherche est nécessaire pour s'exprimer avec aplomb sur le rôle de ces médicaments vis-à-vis des cas de démence ou de certains cancers.fr.wikipedia.org
- Pour vérifier la conformité des structures vis-à-vis des conditions de sécurité et de service on doit faire un calcul de tassement.fr.wikipedia.org
- Cette indifférence vis-à-vis des patients psychiatriques n'est pourtant pas faute, dans le chef des responsables d'établissements psychiatriques, d'avoir envoyé des demandes.fr.wikipedia.org
- L'ameublissement de la neige se fait par deux vis hélicoïdales (vis sans fin) horizontales à aubes, qui séparent la neige du congère et l'amènent vers le centre de la machine.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch