Übersetzungen für verið im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

es ist partiell schon entschieden

það hefur að hluta til verið ákveðið

[auf] Wiederhören!

verið þið sæl!

kampferprobt

sem hefur verið reyndur í hernaði

man hat mich bestohlen!

ég hef verið rændur!

entkoffeiniert

sem koffín hefur verið fjarlægt úr

jdn/etw entbehren können

geta verið án e-s

mir ist das piepe!

mér gæti ekki verið meira sama!

das ist beanstandet worden

það hefur verið kvartað yfir þessu

beanstandete Waren

vörur sem kvartað hefur verið yfir

ungekündigt sein

vera í fastri stöðu [og hafa ekki verið sagt upp]

skarð í skógi þar sem tré hafa verið felld

það er verið að berja að dyrum

svæði þar sem skógi hefur verið eytt

hör mal, hat es da nicht eben geklingelt?

heyrðu, var ekki verið að hringja dyrabjöllunni?

das Unternehmen besteht seit 50 Jahren

fyrirtækið hefur verið til í 50 ár

all dies soll umsonst gewesen sein?

á allt þetta að hafa verið tilgangslaust?

bist du schon mal in New York gewesen?

hefurðu nokkurn tíma verið í New York?

die im Bau befindlichen Häuser

þau hús sem verið er að byggja

es war gerade von dir die Rede

það var verið að tala um þig

es ist partiell schon entschieden

það hefur að hluta til verið ákveðið

mühsam verdientes Geld

peningar sem unnið hefur verið með erfiði

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Isländisch

verið

Seite auf Deutsch