Polnisch » Deutsch
Meintest du vielleicht: wamp , camp , lama , lump , las , lak , lać , lata , laka , lada , laba , lawa , laga , lala und łam

lump <Gen ‑a, Pl ‑y> [lump] SUBST m ugs

lump
Lump m abw ugs

lama1 <Gen ‑my, Pl ‑my> [lama] SUBST f

1. lama ZOOL:

lama
Lama nt

2. lama kein Pl (tkanina):

lama
Lamee m
suknia z lamy
Lameekleid nt

camp <Gen ‑u, Pl ‑y> [kamp] SUBST m

1. camp (obóz młodzieżowy):

camp
Jugendlager nt
pojechać na camp
ins Jugendlager fahren

2. camp kein Pl KUNST (estetyka kiczu):

camp
Camp m (bestimmte Art der Wahrnehmung von kulturellen Produkten aller Art)

wamp <Gen ‑a, Pl ‑y> [vamp] SUBST m

łam <Gen ‑u, Pl ‑y> [wam] SUBST m TYPO

lala <Gen ‑li, Pl ‑le> [lala] SUBST f

1. lala (lalka):

lala
Puppe f
jak ta lala ugs
einwandfrei
jak ta lala ugs
bildhübsch

2. lala t. abw (kobieta):

lala
Puppe f ugs
lala
[Zucker]püppchen nt ugs

laga <Gen ‑gi, Pl ‑gi> [laga] SUBST f ugs

lawa <Gen ‑wy, kein Pl > [lava] SUBST f GEO

laba <Gen ‑by, kein Pl > [laba] SUBST f ugs

I . lada <Gen ‑dy, Pl ‑dy> [lada] SUBST f

II . lada [lada] PRÄP geh

III . lada [lada] PARTIKEL

laka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [laka] SUBST f

laka CHEM, KUNST
Urushi nt
laka CHEM, KUNST
Urushi-Lackierung f
wazon z laki
Vase f mit Urushi-Lackierung

lata <Gen Pl lat> [lata] SUBST Pl

Siehe auch: rok

rok <Gen ‑u, Pl lata> [rok] SUBST m

I . lać <leje; Imperf lej> [latɕ] VERB trans

II . lać <leje; Imperf lej> [latɕ] VERB intr

1. lać vulg (oddawać mocz):

lać
pissen vulg
lać
pinkeln ugs

III . lać <leje; Imperf lej> [latɕ] VERB unpers (padać)

IV . lać <leje; Imperf lej> [latɕ] VERB refl

2. lać ugs (bić się):

lać
sich Akk prügeln [o. schlagen]

lak <Gen ‑u, Pl ‑i> [lak] SUBST m

2. lak BOT:

lak
Goldlack m

3. lak (emalia do pokrywania zęba):

lak
Lack m

las <Gen ‑u, Pl ‑y> [las] SUBST m

2. las übtr (gąszcz: rąk):

las
Wald m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Ponadto, zmieniono też tylne wkłady lamp i odświeżono listę wyposażenia.
pl.wikipedia.org
Przed świątynią zainstalowano 12 lamp oświetleniowych, a w świątyni nowe klęczniki, taborety, krzesła i nowy dębowy ołtarz soborowy.
pl.wikipedia.org
W efekcie, pojazd zyskał znacznie szersze nadwozie, z masywniejszymi proporcjami i wyraziście zarysowanymi nadkolami, które skrywały wsunięty pas przednich i tylnych lamp.
pl.wikipedia.org
Ponadto, zmieniono wypełnienie tylnych lamp, a w środku pojawiło się nowe koło kierownicy i nowe materiały wykończeniowe.
pl.wikipedia.org
Zaliczana do lamp typu "żołądź" (żołędziowych) z uwagi na charakterystyczne wyprowadzenie elektrod mające na celu zmniejszenie szkodliwych pojemności i indukcyjności.
pl.wikipedia.org
Zmieniona została m.in. atrapa chłodnicy, przednie reflektory, a także przeciwmgielne i kształt tylnych lamp, które stały się szerze i większe.
pl.wikipedia.org
Geometria takich lamp umożliwia bezpośrednie włączenie ich do rezonatora wnękowego lub obwodu koncentrycznego.
pl.wikipedia.org
Linia szyb została poprowadzono wysoko, z charakterystycznym zadarciem w tylnej części, z kolei tył przyozdobił wąski pas lamp.
pl.wikipedia.org
Trąbił trzy razy: pierwszy raz, aby uprzedzić robotników, że należy przerwać pracę, drugi raz, aby kupcom nakazać zamknięcie sklepów, i trzeci raz, aby oznajmić wszystkim, że nadeszła godzina zapalenia lamp”.
pl.wikipedia.org
Jej wnętrze rozświetlają oprócz lamp elektrycznych 53 lampy oliwne.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste