einzige im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für einzige im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.ein·zig [ˈaintsɪç] ADJ

II.ein·zig [ˈaintsɪç] ADV (ausschließlich)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
seine Tochter war die einzige Hinterbliebene
dóttir hans var sú eina sem komst af
das ist das einzige, woran ich mich noch erinnere
þetta er það eina sem ég man enn eftir
das einzig Wahre
hið eina sanna
einzig sein in seiner Art
vera sá eini sinnar tegundar

einzige Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

seine Wohnung ist eine einzige Sauerei
íbúðin hans er algjör svínastía
es liegt einzig und allein an Ihnen
það er algjörlega undir þér komið
einzig sein in seiner Art
vera sá eini sinnar tegundar
das ist das einzige, woran ich mich noch erinnere
þetta er það eina sem ég man enn eftir
seine Tochter war die einzige Hinterbliebene
dóttir hans var sú eina sem komst af
das einzig Wahre
hið eina sanna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies war seine einzige Pole-Position bei einem Formel-1-Rennen.
de.wikipedia.org
Der vierte Titel der zweiten Seite, Cassetto, ist der einzige, der keine Variation der beiden Singles Neuschnee und Super darstellt.
de.wikipedia.org
Sie war in ihrem Team die einzige Spielerin, die nicht berufstätig war oder studierte.
de.wikipedia.org
Hier gibt es Kleinigkeiten zu essen und zu trinken, sowie vermutlich das einzige Telefon der Insel.
de.wikipedia.org
Sie war die einzige Hochschule in den deutschen Überseegebieten.
de.wikipedia.org
Selbstfinanzierung über Gewinne kann für Unternehmen die einzige Finanzierungsquelle sein, wenn externe Kapitalquellen nicht oder nur sehr schwer zu erschließen sind.
de.wikipedia.org
Einzige Teilnahmebedingung ist, dass die auftretenden Künstler vorher noch nie bei einem deutschen Varieté unter Vertrag waren.
de.wikipedia.org
Es ist das einzige überlieferte Textzeugnis eines Heldenlieds germanischen Typs in der deutschen Literatur, und außerdem das älteste erhaltene germanische Heldenlied.
de.wikipedia.org
Paul Heiland war der einzige Sohn des großbürgerlichen Unternehmers Wilhelm Heiland und der Clara Pignol, sein Vater leitete die Potsdamer Seidenfabrik Pignol & Heiland.
de.wikipedia.org
Dies war bis dato seine einzige Trainerstation im Männerbereich.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einzige" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste