gefunden im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gefunden im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ge·fun·den [gəˈfʊndn̩] VERB

gefunden Part Perf v. finden

Siehe auch: finden

I.fin·den <fạnd, gefụnden> [ˈfɪndn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.fin·den <fạnd, gefụnden> [ˈfɪndn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.fin·den <fạnd, gefụnden> [ˈfɪndn̩] VERB refl sich finden

Verbtabelle anzeigen

I.fin·den <fạnd, gefụnden> [ˈfɪndn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.fin·den <fạnd, gefụnden> [ˈfɪndn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.fin·den <fạnd, gefụnden> [ˈfɪndn̩] VERB refl sich finden

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
beiliegend finden Sie ... geh
hjálagt finnurðu ...
keinen Widerhall finden
fá engar undirtektir
Absatz finden
finna markað fyrir
an etw Dat Gefallen finden
njóta e-s
Anklang finden
hljóta góðar undirtektir
finden Sie alleine hin?
geturðu fundið leiðina sjálfur?
Anerkennung finden
hljóta viðurkenningu
ich konnte ihn nirgends finden
ég gat hvergi fundið hann

gefunden Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die neuen Videospiele finden reißenden Absatz
nýju vídeóleikirnir seljast grimmt
es muss doch irgendwo zu finden sein!
það hlýtur nú að finnast einhversstaðar!
einen Vorwand [für etw Akk] finden
finna afsökun [fyrir e-u]
nichts dabei finden, etw zu tun
finnast ekkert til um að gera e-ð
es [ganz] in Ordnung finden, dass ...
finnast í [góðu] lagi að ...
es nicht in Ordnung finden, dass ...
finnast ekki í lagi að ...
[jds Akk] Beifall finden
öðlast samþykki [e-s]
ich konnte ihn nirgends finden
ég gat hvergi fundið hann
bei etw Dat kein Ende finden ugs
hætta ekki að gera e-ð
finden Sie alleine hin?
geturðu fundið leiðina sjálfur?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Hauptkammer wurden zwei weitere Grabschächte gefunden.
de.wikipedia.org
Das Pergament der Benediktbeurer Fassung wurde erst in den Jahren 1964/65 bei der Restauration der Orgel der Klosterkirche von Benediktbeuern gefunden.
de.wikipedia.org
Archäologische Siedlungsspuren sowohl aus galloromanischer als auch aus früh-karolingischer Zeit wurden unter beiden Teilen der Stadt gefunden, dazu Reste einer Bogenbrücke.
de.wikipedia.org
Die Tafeln wurden größtenteils in Lagen von Abfall gefunden, der an diese Stelle gebracht worden war, um die Ufer des Flusses zu befestigen.
de.wikipedia.org
Knochenreste wurden gemeinsam mit Ratten- und Mäuseskeletten gefunden, diese Tiere wurden von den Europäern eingeschleppt.
de.wikipedia.org
So hat das Format in der aktuellen elektronischen Berichterstattung im asiatischen Raum, aber auch weltweit einige Verbreitung gefunden.
de.wikipedia.org
Als Zierpflanze hat er jedoch seit dem 16. Jahrhundert ein breiteres Verbreitungsgebiet gefunden.
de.wikipedia.org
In der Nähe von Fronhoven wurden während der Ausgrabungen kurz vor dem Näherrücken des Tagebaus Matronenheiligtümer gefunden.
de.wikipedia.org
Auch in ultramafischen Gesteinen wie Kimberlit, Peridotit, Lamproit und Serpentinit kann Phlogopit gefunden werden.
de.wikipedia.org
Nun treffen sich Delegierte aus jedem Sippenhaus für den Dorfrat, um die Entscheidungen aus den Sippenhäusern auf Dorfebene zu diskutieren, wobei wiederum Konsens gefunden wird.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gefunden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gefunden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste