welchem im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für welchem im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.wẹl·che(r, s) PRON interrog

II.wẹl·che(r, s) PRON rel (der, die, das)

III.wẹl·che(r, s) PRON unbest

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
welche Schule haben Sie absolviert?
frá hvaða skóla laukst þú námi?
zu welchem Zweck?
í hvaða tilgangi?
in welcher Angelegenheit wollten Sie ihn sprechen?
hvaða erindi áttirðu við hann?
an welcher Schule unterrichten Sie?
við hvaða skóla kennir þú?
was für ein/welches Datum haben wir heute?
hvaða mánaðardagur er í dag?
aus welcher Richtung kam das Geräusch?
úr hvaða átt kom hljóðið?
mit welchem Recht?
á hvaða forsendum?
unter welcher Bedingung?
með hvaða skilyrði?
aus welchem Grund[e]
af hvað ástæðu

welchem Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit welchem Recht?
á hvaða forsendum?
an welcher Schule unterrichten Sie?
við hvaða skóla kennir þú?
in welcher Angelegenheit wollten Sie ihn sprechen?
hvaða erindi áttirðu við hann?
aus welchem Grund[e]
af hvað ástæðu
welche Bücher? die da? oder die hier?
hvaða bækur? þessar þarna? eða þessar hérna?
was für ein/welches Datum haben wir heute?
hvaða mánaðardagur er í dag?
welche Schule haben Sie absolviert?
frá hvaða skóla laukst þú námi?
zu welchem Zweck?
í hvaða tilgangi?
aus welcher Richtung kam das Geräusch?
úr hvaða átt kom hljóðið?
unter welcher Bedingung?
með hvaða skilyrði?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es war das erste Badmintonturnier, bei welchem ein Preisgeld ausgeschüttet wurde.
de.wikipedia.org
In welchem Umfang das Privileg auf kostenlosen Schnupftabak noch genutzt wird, konnte nicht beantwortet werden, da die letzte offizielle Aufzeichnung aus dem Jahr 1989 stammt.
de.wikipedia.org
Durch die Einstellung des Verfahrens erfährt die Öffentlichkeit nicht, ob und in welchem Ausmass Vincenz gegen aufsichtsrechtliche Regeln verstossen hat.
de.wikipedia.org
Je nachdem, in welchem Stadium der Entwicklungsstopp eintritt, wird die Schwere der Hypospadie bestimmt.
de.wikipedia.org
Gymnasialschüler hingegen beschreiben einen störungsarmen, wenig fordernden Unterricht, in welchem sie sich von der Lehrkraft wenig individuell unterstützt fühlen.
de.wikipedia.org
Inwiefern im Rahmen der Literaturarbeit ein Erkenntnisgewinn, also die Bereicherung des wissenschaftlichen Diskurses, erwartet wird, ist davon abhängig, in welchem Kontext diese erstellt wird.
de.wikipedia.org
Hinter dem Pferd-Reiter-Motiv steht die Vorstellung von Besessenheit als einem Sexualakt, in welchem der Besessene, egal ob weiblich oder männlich, den passiven Part übernimmt.
de.wikipedia.org
Der Regieraum ist optisch über ein schalldichtes Fenster mit dem Aufnahmeraum verbunden, in welchem sich mehrere Mikrofone befinden.
de.wikipedia.org
Diese Kopien band er in einem Album, in welchem auf jeder Seite ein Tanzpaar mit dem dazugehörigen Vers abgebildet ist.
de.wikipedia.org
Neben der humanistischen und fachtheoretischen Ausbildung steht der Werkstättenunterricht im Vordergrund, in welchem unter anderem Schweißtechniken und Kunststoffbearbeitung gelehrt werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste